Allison Miranda Paroles Traduction Française

Garth Brooks-Allison Miranda

by Garth Brooks

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Garth Brooks Allison Miranda

**Capo 2nd Fret**
**Capo 2ème frette**
Intro:C,F,C,G C+,F+
Introduction : C, F, C, G C+, F+
Verse 1:
Verset 1 :
On a two lane north of casper is where this all begins
C'est sur une route à deux voies au nord de Casper que tout commence.
Heading back to Oklahoma for a week to visit friends
Retour en Oklahoma pour une semaine pour rendre visite à des amis
She was walking 'long the highway so I pulled off to the side
Elle marchait le long de l'autoroute alors je me suis arrêté sur le côté
And asked her if she needed a ride
Et lui a demandé si elle avait besoin d'un tour
We tore up that ole blacktop 'til we found I-25
Nous avons déchiré ce vieux toit noir jusqu'à ce que nous trouvions la I-25.
And just into Colorado she asked if she could drive
Et juste dans le Colorado, elle a demandé si elle pouvait conduire
I'd never met nobody like her. I'd never laughed so much
Je n'avais jamais rencontré personne comme elle. Je n'avais jamais autant ri
amj7
amj7
And I grew hungry for her touch
Et j'ai eu faim de son contact
Chorus:
Chœur :
I used to think of autumn
Je pensais à l'automne
As sweaters and leaves
Comme des pulls et des feuilles
And I used to think the night
Et je pensais que la nuit
Was just for dreamers and thieves
C'était juste pour les rêveurs et les voleurs
But that was before she came
Mais c'était avant qu'elle vienne
Allison Miranda was her name
Allison Miranda était son nom
Repeat Intro
Répéter l'introduction
Verse 2:
Verset 2 :
By the time that we hit Kansas we both felt pretty beat
Au moment où nous avons atteint le Kansas, nous nous sentions tous les deux plutôt battus.
So we found ourselves a motel and we grabbed a bite to eat
Alors on s'est trouvé un motel et on a mangé un morceau
We'd rest a few short hours; soon we'd be out of there
Nous nous reposerions quelques petites heures ; bientôt nous serions sortis de là
Three days later we came up for air
Trois jours plus tard, nous sommes venus prendre l'air
Repeat Chorus
Répéter le refrain
notes
remarques
Solo:Am,Fmaj7,C,G (B)(C)(D)(x2) Am,Fmaj7,C,G C+,F+
Solo :Am,Fmaj7,C,G (B)(C)(D)(x2) Am,Fmaj7,C,G C+,F+
Verse 3:
Verset 3 :
Now I can't forget the morning when I woke alone in bed
Maintenant, je ne peux pas oublier le matin où je me suis réveillé seul au lit
To a rose left on her pillow and a good-bye note that read
À une rose laissée sur son oreiller et à un mot d'adieu qui disait
You cannot grow a flower if you do not have the seed
Vous ne pouvez pas faire pousser une fleur si vous n’avez pas la graine
Now I've got everything I need
Maintenant j'ai tout ce dont j'ai besoin
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Outro:
Sortie :
C+,F,C,G Notes
C+,F,C,G Remarques
C+,F,C (D)(E)(F)(E)(F)(G) Am,Fmaj7,C,G(to end)
C+,F,C (D)(E)(F)(E)(F)(G) Am,Fmaj7,C,G(jusqu'à la fin)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.