Cowboys and Friends Songtekst Nederlandse Vertaling

My head is aching, and I'm late for work
Mijn hoofd doet pijn en ik ben te laat op mijn werk
There's a girl in the kitchen, and she's wearing my shirt
Er is een meisje in de keuken en ze draagt mijn shirt
My buddies are home again, they're threatening to leave
Mijn vrienden zijn weer thuis, ze dreigen te vertrekken
Yes that beer on my nightstand will be breakfast for me
Ja, dat biertje op mijn nachtkastje zal voor mij een ontbijt zijn
horus
horus
Cause that's how it goes with cowboys and friends
Want zo gaat dat met cowboys en vrienden
As soon as it's over, it all starts again
Zodra het voorbij is, begint het allemaal opnieuw
That's the way that it should be
Dat is de manier waarop het zou moeten zijn
Cause that's the way that it's been
Want zo is het geweest
Yeah the fun never ends, when the party begins
Ja, het plezier eindigt nooit als het feest begint
Cowboys and friends
Cowboys en vrienden
I've been working all morning, just busting my back
Ik heb de hele ochtend gewerkt en heb alleen maar mijn rug gebroken
And it's all for a foreman who doesn't know jack
En het is allemaal voor een voorman die Jack niet kent
My buddies keep talking, they say we're going out late
Mijn vrienden blijven praten, ze zeggen dat we laat uitgaan
Guess that sleep that I'm wanting will just have to wait
Ik denk dat de slaap die ik wil, gewoon moet wachten
horus
horus
Cause that's how it goes with cowboys and friends
Want zo gaat dat met cowboys en vrienden
As soon as it's over, it all starts again
Zodra het voorbij is, begint het allemaal opnieuw
That's the way that it should be
Dat is de manier waarop het zou moeten zijn
Cause that's the way that it's been
Want zo is het geweest
Yeah the fun never ends, when the party begins
Ja, het plezier eindigt nooit als het feest begint
Cowboys and friends
Cowboys en vrienden
Yeah the party begins where this two lane road ends
Ja, het feest begint waar deze tweebaansweg eindigt
Cowboys and friends
Cowboys en vrienden