Ugly Christmas Sweater Paroles Traduction Française

Downtown at an office party Christmas Eve
Centre-ville lors d'une fête de bureau le soir de Noël
Shaking everybody's hand so I could leave
Je serre la main de tout le monde pour que je puisse partir
About to say, "I'd love to stay, but..." that was when
Sur le point de dire : "J'adorerais rester, mais..." c'était à ce moment-là
That pretty little girl from accounting walked in
Cette jolie petite fille de la comptabilité est entrée
horus
Horus
Ho, Ho, Ho, there's really nothing better
Ho, ho, ho, il n'y a vraiment rien de mieux
Than a beautiful girl in an ugly Christmas sweater
Qu'une belle fille dans un vilain pull de Noël
Ho, Ho, Ho, and now I can't forget her
Ho, Ho, Ho, et maintenant je ne peux pas l'oublier
That beautiful girl in an ugly Christmas sweater
Cette belle fille dans un vilain pull de Noël
So, I made my way across the room so she might be
Alors, j'ai traversé la pièce pour qu'elle soit
Happily accidentally standing next to me
Heureusement, je me tiens accidentellement à côté de moi
I grabbed her hand and asked the band to make it swing
J'ai attrapé sa main et j'ai demandé au groupe de la faire swinguer
The boys jumped up and they started to sing
Les garçons se sont levés d'un bond et ont commencé à chanter
horus
Horus
Ho, Ho, Ho, there's really nothing better
Ho, ho, ho, il n'y a vraiment rien de mieux
Than a beautiful girl in an ugly Christmas sweater
Qu'une belle fille dans un vilain pull de Noël
Ho, Ho, Ho, and now I can't forget her
Ho, Ho, Ho, et maintenant je ne peux pas l'oublier
That beautiful girl in an ugly Christmas sweater
Cette belle fille dans un vilain pull de Noël
Then the lights came way down low
Puis les lumières sont tombées très bas
When the band played something slow
Quand le groupe jouait quelque chose de lent
And the next thing that you know
Et la prochaine chose que tu sais
We were underneath the mistletoe
Nous étions sous le gui
horus
Horus
Singing Ho, Ho, Ho, and now we are together
Chanter Ho, Ho, Ho, et maintenant nous sommes ensemble
That beautiful girl in an ugly Christmas sweater
Cette belle fille dans un vilain pull de Noël
Ho, Ho, Ho, and boys there's nothing better
Ho, Ho, Ho et les garçons, il n'y a rien de mieux
Than a beautiful girl in an ugly Christmas sweater
Qu'une belle fille dans un vilain pull de Noël
A beautiful girl in an ugly Christmas Sweater
Une belle fille dans un vilain pull de Noël