Cryin' for Nothin' كلمات أغنية ترجمة عربية

Cryin? For Nothin? - Gary Allan
تبكي؟ من أجل لا شيء؟ - غاري آلان
I am a full grown fool and I should have know better
أنا أحمق ناضج ويجب أن أعرف أفضل
But I tried and I tried and I could not forget her
لكني حاولت وحاولت ولم أستطع أن أنساها
I would go back to her time after time
سأعود إليها مرة بعد مرة
Man I must have been out of mind
يا رجل لا بد أنني كنت خارج العقل
Chorus:
جوقة:
All of that crying for nothing
كل هذا البكاء من أجل لا شيء
All of that trying for nothing
كل ذلك يحاول من أجل لا شيء
What has it ever got me
ما الذي حصل لي من أي وقت مضى
What has it ever taught me
ماذا علمتني من أي وقت مضى
I've got to keep believing
يجب أن أستمر في الإيمان
In something baby
في شيء يا عزيزي
Instead of just trying for nothing
بدلاً من مجرد المحاولة من أجل لا شيء
Crying for nothing at all
البكاء من أجل لا شيء على الإطلاق
We fought for love and we fought for trust
لقد قاتلنا من أجل الحب وقاتلنا من أجل الثقة
And the whole blessed time it was right there in front of us
وكل الوقت المبارك كان هناك أمامنا
But we could not reach it and I don't know why
لكننا لم نتمكن من الوصول إليه ولا أعرف السبب
And it took so long just to say goodbye
وقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً فقط لأقول وداعًا
Bridge:
الجسر:
Her friends all told me, and mine told me
لقد أخبرني أصدقاؤها جميعًا، وأخبرني أصدقائي
But we would not listen, we could not see
لكننا لم نستمع، لم نتمكن من الرؤية
Me and my pride, her and her dreams
أنا وكبريائي، هي وأحلامها
We never ever stood a chance it seems
يبدو أننا لم نحظى بأي فرصة على الإطلاق