Man to Man 歌詞 日本語訳

Performer: Gary Allan
出演者： ゲイリー・アラン
Songwriter: Jamie OHara
作詞・作曲：ジェイミー・オハラ
Copyright 2000
著作権 2000
Man To Man (Capo 3rd Fret)
マン・トゥ・マン（カポタスト3フレット）
Intro: G C G C
イントロ: G C G C
Youre throwing around a lot of serious accusations
あなたは深刻な非難をたくさん投げかけています
Aint too hard to tell what youre insinuatin
あなたが何をほのめかしているのかを理解するのは難しすぎる
You think Im the one who stole her away
彼女を盗んだのは私だと思っているのね
And if not for me shed still be yours today
そしてもし私がいなければ、小屋は今日でもあなたのものです
Were both men here so why play games
二人ともここにいたのになぜゲームをするのか
Why dont we call a spade a spade
なぜスペードをスペードと呼ばないのか
Chorus:
コーラス：
Man to man
男から男へ
Tell me the truth (tell me)
真実を教えて(教えて)
Were you ever there when she needed you
彼女があなたを必要としたとき、あなたはそこにいたことがありますか
Man to man
男から男へ
Look me in the eye, tell me
私の目を見て言ってください
If you really loved her whyd you make her cry
本当に彼女を愛しているなら、なぜ彼女を泣かせるのですか
Man to man
男から男へ
Who cheated who
誰が誰を騙したのか
Youre the one to blame
責任があるのはあなたです
Tell me it aint true
本当じゃないって言ってよ
Man to man
男から男へ
Well you think all your anger is justified
まあ、あなたは自分の怒りはすべて正当化されると思っています
Me, I think, its just your wounded pride
私は、それはあなたの傷ついたプライドだけだと思います
What did you really think she was going to do
彼女は本当にどうするつもりだったのですか
Shes a real woman, not a doormat for you
彼女は本物の女性であり、あなたの玄関マットではありません
You want her back, but its too late
あなたは彼女を取り戻したいのですが、もう手遅れです
Why dont we just cut to the chase
そろそろ本題に移ってみませんか
Repeat Chorus Twice
コーラスを2回繰り返す