Kahit Konti كلمات أغنية ترجمة عربية

MAARI BANG, MAARI BANG UMUSOG-USOG NG KONTI
ربما، ربما تحرك قليلا
HATI-HATI DAHIL MASYADONG MASIKIP ANG UPUAN
اقسم لأن المقعد ضيق جدًا
AT KUNG IYONG KAUSAPIN, AKO NAMA'Y HINDI MASELAN
وإذا تحدثت عن ذلك، فأنا لست بخير
() () () ()m)
() () () ()م)
AT PAYAG MATABIHAN, UMUSOG LANG UMUSOG NG KONTI
وعلى استعداد للتحرك جانبًا، ما عليك سوى التحرك قليلاً
MAARI BANG, MAARI BANG UMUSOG-USOG NG KONTI
ربما، ربما تحرك قليلا
MADADAAN SA USAPAN ANG MAARING PAG-AWAYAN
ستصل المحادثة إلى معركة كبيرة
SAKALI MANG MAYRON KANG NAPAPANSIN SABIHIN LANG
في بعض الأحيان يكون لديك إشعار، فقط قل ذلك
() () ()m)
() () ()م)
AT KUNG MAKATWIRAN AKO'Y UUSOG DIN KAHIT KONTI
وإذا كنت أريد أن أكون مبررًا، فسوف أتحرك أيضًا على الأقل قليلاً
HINDI NAMAN BUONG-BUO ANG HINIHILING KO SA IYO
أنا لا أطلب منك تماما
() ()m)
() ()م)
NGUNIT KAHIT KAPIRASO MAARING MAGKASUNDO TAYO
ولكن على الأقل يمكننا أن نتفق على قطعة
IBA'T-IBA ANG KATUWIRAN NG TAO SA LIPUNAN
إن استقامة الناس في المجتمع مختلفة
() ()m)
() ()م)
NGUNIT ANG KAILANGAN LANG TAYO AY HUWAG MAGTULAKAN
ولكن الشيء الوحيد الذي نحتاجه هو عدم الاستسلام
O KAY RAMING SULIRANIN, ORAS-ORAS DUMARATING
أو مشاكل كثيرة، تعال كل ساعة
DAHIL DI KAYANG LUTASIN, HINDI NA RIN PINAPANSIN
لأنه لا يمكن حلها، لم يعد يتم تجاهلها
SUBALIT KUNG TUTUUSIN, ANG KADALASANG DAHILAN
ومع ذلك، هذا هو السبب الرئيسي
KAIBIGAN AYAW NILANG UMUSOG NG KAHIT KONTI
الأصدقاء لا يريدون التقدم ولو قليلاً
REPEAT REFRAIN
كرر الامتناع
O KAY RAMING SULIRANIN, ORAS-ORAS DUMARATING
أو مشاكل كثيرة، تعال كل ساعة
DAHIL DI KAYANG LUTASIN, HINDI NA RIN PINAPANSIN
لأنه لا يمكن حلها، لم يعد يتم تجاهلها
SUBALIT KUNG TUTUUSIN, ANG KADALASANG DAHILAN
ومع ذلك، هذا هو السبب الرئيسي
KAIBIGAN AYAW NILANG UMUSOG NG KAHIT KONTI
الأصدقاء لا يريدون التقدم ولو قليلاً
AT KUNG IYONG KAUSAPIN, AKO NAMA'Y HINDI MASELAN
وإذا تحدثت عن ذلك، فأنا لست بخير
AT PAYAG MATABIHAN, UMUSOG LANG KAHIT KONTI
وكن على استعداد للوقوف جانبًا، فقط تحرك ولو قليلاً