Turn Your Pretty Name Around كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Cadd4(13) Bb x2 (Cadd4(13): x33210)
المقدمة: Cadd4(13) Bb x2 (Cadd4(13): x33210)
V1:
الإصدار 1:
And then came disappointment
ثم جاءت خيبة الأمل
A path for my feet
طريق لقدمي
When I was around you
عندما كنت حولك
What's found is yours to keep
ما تم العثور عليه هو لك للحفاظ عليه
V2:
الإصدار 2:
Say that I'm your one and only
قل أنني الوحيد الخاص بك
This love I have for you
هذا الحب الذي أحمله لك
I must have watched from your garden
لا بد أنني شاهدت من حديقتك
Oh, say you'll come to stay
أوه، قل أنك ستأتي لتبقى
Chorus:
جوقة:
You've gone and let someone, turn your pretty name around (x3)
لقد ذهبت ودع شخصًا ما يغير اسمك الجميل (x3)
V3:
الإصدار 3:
Many times that I've wondered
مرات عديدة لقد تساءلت
About what's right for me to do
حول ما هو صحيح بالنسبة لي أن أفعل
I stand out on my corner
أنا أبرز في زاويتي
Hoping my streets will lead to you
آمل أن تؤدي شوارعي إليك
V4:
V4:
Just this side of your glory
فقط هذا الجانب من مجدك
Like the time and time before
مثل الوقت والوقت السابق
Never meant to beg or borrow
لم أقصد أبدًا التسول أو الاقتراض
Sleep outside your hidden door
نم خارج بابك المخفي
Repeat Chorus
كرر جوقة
Bridge:
الجسر:
When we put our arms 'round each other
عندما نضع أذرعنا حول بعضنا البعض
It's not hard to tell
ليس من الصعب معرفة ذلك
That you're loving someone else...
بأنك تحب شخص آخر...
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)