Falling in Love With You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

b=bend
b=zginać
v=vibrato
v=wibrato
br=bend and release
br=zegnij i zwolnij
h=hammer on
h=wbijaj
/=slide
/=slajd
us7
my7
e----15br14-15-14v-------------------------|
e----15br14-15-14v-------------------------|
g--14--------------------14h1614v----16b16-|
g--14--------------------14h1614v----16b16-|
in7
w7
When I'm close to you I feel my heartbeat,
Kiedy jestem blisko ciebie, czuję bicie mojego serca,
in7
w7
telling me that your the one for me-ee.
mówiąc mi, że jesteś dla mnie jedyny-ee.
in7
w7
Darling I dont u-nderstand the reasons,
Kochanie, nie rozumiem powodów,
I just know that this was meant to be.
Po prostu wiem, że tak miało być.
in7
w7
And when i look into your eyes I see-ee
A kiedy patrzę w Twoje oczy, widzę-ee
in7
w7
everything that i've been search-in' for
wszystko, czego szukałem
in7
w7
Darlin' I don't u-nderstand the reasons
Kochanie, nie rozumiem powodów
I just know it's growin' more and more
Wiem tylko, że to rośnie coraz bardziej
b--4--2--2-----8v---2--2------------------------|
b--4--2--2-----8v---2--2------------------------|
Then...
Wtedy...
Repeat verse and chorus
Powtórz zwrotkę i refren
g------4-2v-----|
g------4-2v-----|
F#min7 b-2---3---3v---2/5-2v
F#min7 b-2---3---3v---2/5-2v
they say you're not the one for me
mówią, że nie jesteś dla mnie
Fmin7 b-2---3--3v
Fmin7 b-2---3--3v
Then I am just a dre-eeamer
W takim razie jestem tylko marzycielem
I tried so hard to make you see,
Tak bardzo się starałem, żebyś zobaczyła,
That someone like you could make my dreams, come true
Aby ktoś taki jak Ty mógł spełnić moje marzenia
Repeat intro twice
Powtórz wprowadzenie dwa razy
enjoy!
ciesz się!
He does some lead during the verses but I cant figure that out sorry.
W zwrotkach odgrywa pewną rolę, ale nie mogę tego zrozumieć, przepraszam.
If you listen closely he does this chord where he stabs it and quickly mutes it, so try
Jeśli słuchasz uważnie, wykonuje ten akord w miejscu, w którym go wbija, i szybko go wycisza, więc spróbuj
play it like that, I can't but you probably can. Good luck!
Zagraj w to w ten sposób, ja nie potrafię, ale ty prawdopodobnie możesz. Powodzenia!