Moving On Versuri Traducere în Română

Intro: A
Introducere: A
I'm gonna leave this place tomorrow
Voi părăsi locul ăsta mâine
I'm gonna leave this town behind
O să las orașul în urmă
I'll be gone before the morning
Voi fi plecat înainte de dimineață
On the other side of the mound.
Pe cealaltă parte a movilei.
That's why I'm moving on
De aceea merg mai departe
I'm moving on
merg mai departe
I've been hanging around too long
Am stat prea mult timp
It's time I was moving on
E timpul să merg mai departe
Oh, well I'm tired of the same old faces
Oh, ei bine, m-am săturat de aceleași fețe vechi
And I'm sick of the same old names
Și m-am săturat de aceleași nume vechi
I'm getting bored with the same old places
Mă plictisesc de aceleași locuri vechi
Everybody starts to look the same
Toată lumea începe să arate la fel
That's why I'm moving on
De aceea merg mai departe
I'm moving on
merg mai departe
I've been hanging around too long
Am stat prea mult timp
It's time I was moving on
E timpul să merg mai departe
Move it for me!
Mută-l pentru mine!
Solo:
Solo:
I've been tryin' to settle down here
Am încercat să mă stabilesc aici
But my feet just won't stay still
Dar picioarele mele pur și simplu nu vor sta nemișcate
And I've heard that the grass is greener
Și am auzit că iarba este mai verde
On the other side of the hill
Pe cealaltă parte a dealului
That's why I'm moving on
De aceea merg mai departe
I'm moving on
merg mai departe
I've been hanging around too long
Am stat prea mult timp
It's time I was moving on
E timpul să merg mai departe
Give me one more for the go!
Mai dă-mi unul pentru drum!
Solo:
Solo:
I'm gonna leave this town tomorrow
Voi părăsi orașul mâine
I'm gonna leave this place behind
O să las locul ăsta în urmă
You can bet your bottom dollar
Puteți paria pe dolarul de mai jos
(mute guitar)
(chitară mută)
All my troubles will be far behind
Toate necazurile mele vor rămâne cu mult în urmă
That's why I'm moving on
De aceea merg mai departe
I'm moving on
merg mai departe
I've been hanging around too long
Am stat prea mult timp
It's time I was moving on
E timpul să merg mai departe
I've been hanging around too long
Am stat prea mult timp
It's time I was moving on
E timpul să merg mai departe
Said I've been hanging around too long
A spus că am stat prea mult timp
(mute guitar) (outro on the A chord)
(chitară mută) (outro pe acordul A)
It's time I was moving on
E timpul să merg mai departe
Get out of here!
Pleacă de aici!