Still Got the Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gary Moore - Wciąż mam bluesa

by Gary Moore

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gary Moore Still Got the Blues

Used to be so easy to give my heart away
Kiedyś tak łatwo było oddać serce
M M/
M M/
But I found out the hard way there a price you have to pay
Ale na własnej skórze przekonałem się, jaką cenę trzeba zapłacić
Im not sure about the Dm6 but the notes are BFAD played at the
Nie jestem pewien co do Dm6, ale nuty są odtwarzane w formacie BFAD
second fret looks like
drugi próg wygląda
Steve
Steve'a
Doin That Blues Thang
Robienie tego bluesa Thang
From: schwebel@labri.u-bordeaux.fr (Olivier SCHWEBEL (93-94))
Od: schwebel@labri.u-bordeaux.fr (Olivier SCHWEBEL (93-94))
Subject: m/gary_moore/still_got_the_blues.crdpro
Temat: m/gary_moore/still_got_the_blues.crdpro
GARY MOORE Still Got The Blues
GARY MOORE Wciąż ma bluesa
(Intro) Dm7 F/G Cmaj7 Fmaj7 Bm7b5 E Am
(Wprowadzenie) Dm7 F/G Cmaj7 Fmaj7 Bm7b5 E Am
Used to be so easy to give my heart away
Kiedyś tak łatwo było oddać serce
But I've found that the hard way is a price you have to pay
Ale odkryłem, że trudna droga to cena, którą trzeba zapłacić
I found that love was no friend of mine
Odkryłem, że miłość nie jest moim przyjacielem
I should have known time after time
Powinienem był wiedzieć raz po raz
So long, it was so long ago
Tak dawno, to było tak dawno temu
/9 #9
/9 #9
But I've still got the blues for you
Ale nadal mam dla ciebie smutek
Used to be so easy to fall in love again
Kiedyś tak łatwo było się ponownie zakochać
I've found that the hard way, it's a way that leads to pain
Odkryłem, że trudna droga prowadzi do bólu
I've found that love was more than just a game
Odkryłem, że miłość to coś więcej niż tylko gra
To play and to win but to lose just the same
Grać i wygrywać, ale i przegrywać tak samo
So long, it was so long ago
Tak dawno, to było tak dawno temu
But I've still got the blues for you
Ale nadal mam dla ciebie smutek
So many years since I've seen your face
Tyle lat odkąd widziałem twoją twarz
And now in my heart, there's an empty space
A teraz w moim sercu jest pusta przestrzeń
You used to be
Kiedyś byłeś
(solo 1) Dm7 F/G Cmaj7 Fmaj7 Bm7b5 E Am Bmadd4 Am/C Am
(solo 1) Dm7 F/G Cmaj7 Fmaj7 Bm7b5 E Am Bmadd4 Am/C Am
s
s
So long, it was so long ago
Tak dawno, to było tak dawno temu
/9 #9
/9 #9
But I've still got the blues for you
Ale nadal mam dla ciebie smutek
Though the days come and go, there's one thing I know
Chociaż dni przychodzą i mijają, wiem jedno
/9 #9
/9 #9
I've still got the blues for you
Wciąż mam dla ciebie smutek
Am 5 7 7 5 5 5 Bm7 x 2 4 2 3 2 Dadd2 x 9 7 7 5 5 E7#9 x 7 6 7 8 x
Am 5 7 7 5 5 5 Bm7 x 2 4 2 3 2 Dadd2 x 9 7 7 5 5 E7#9 x 7 6 7 8 x
Am/C 8 x 7 5 5 x Bm7b5 x 2 0 2 3 1 Dm7 x x 0 2 1 1 F/G 3 x x 2 1 1
Am/C 8 x 7 5 5 x Bm7b5 x 2 0 2 3 1 Dm7 x x 0 2 1 1 F/G 3 x x 2 1 1
Bmadd4 7 x 7 7 5 x Cmaj7 x 3 2 0 0 0 Esus4 0 0 2 2 0 0 F7/9 x 8 7 8 8 x
Bmadd4 7 x 7 7 5 x Cmaj7 x 3 2 0 0 0 Esus4 0 0 2 2 0 0 F7/9 x 8 7 8 8 x
Olivier Schwebel (schwebel@labri.u-bordeaux.fr)
Olivier Schwebel (schwebel@labri.u-bordeaux.fr)
But my home is where my heart is,
Ale mój dom jest tam, gdzie jest moje serce,
And my heart is not at home... THIN LIZZY
A moje serce nie jest w domu... THIN LIZZY

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.