Kalbe Kördüğüm 歌詞 日本語訳

En güzel hikayemin içinde çırpınırken
私が自分の最も美しい物語の中で奮闘している間
Merhamet çiçekleri ellerimde yanarken
慈悲の花がこの手の中で燃え上がりながら
Paylaştık sessizliği, hasreti, ihaneti
私たちは沈黙、憧れ、裏切りを分かち合った
Şimdi sana ne söylesem bildiğini okur gibi
私が今何を話しても、あなたは知っていることを読んでいるようなものです。
Senin içini, dışını, her halini gördüm
私はあなたの内側、外側、あなたのあらゆる側面を見ました
Düşündüm yok ki senden başka şu dünyada kalbe kördüğüm
私の心の目隠し、この世界にはあなた以外誰もいないと思っていました。
Baharı gördüm gözlerinde, kış ortasında İstiklal’de
イスティクラルの真冬の中で、あなたの瞳に春を見た
Senin haberin bile yoktu, ben seni her şeyden çok
あなたも知らなかった、私はあなたを何よりも愛していました。
Senin içini, dışını, her halini gördüm
私はあなたの内側、外側、あなたのあらゆる側面を見ました
Düşündüm yok ki senden başka şu dünyada Kalbe kördüğüm
この世界にはあなた以外誰もいないと思っていました、私の心は盲目です。