Hepsi Aynı Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Młody Osman – wszystko jedno

by Genç Osman

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Genç Osman Hepsi Aynı

Benim duyduğum hep aynı sözler
Zawsze słyszę te same słowa
Dönüp dolaşan dudaklarda
Na ustach, które się odwracają
Farklı olsa da gördüğüm yüzler
Chociaż twarze, które widzę, są różne
Değişmedi hiç kelimeler
Żadne słowa się nie zmieniły
Bildiğim hep aynı dertler
Wiem tylko, że są to te same problemy
Aynı ya da benzer nefretler
Taka sama lub podobna nienawiść
Sevindiren hep aynı sözler
Zawsze te same słowa, które sprawiają, że jesteś szczęśliwy
Umutla söylenmiş teselliler
Pocieszenia wypowiadane z nadzieją
Nereden bakarsan bak, hepsi aynı
Nieważne, jak na to spojrzeć, wszystko jest takie samo
Bir ben miyim şimdi, herkesten ayrı
Czy jestem teraz jedyny, oddzielony od wszystkich innych?
İstediğin her yerden bak, ben miyim farklı Nak.
Spójrz, gdzie chcesz, czy jestem inny, Nak?
Ben miyim farklı
Czy jestem inny?
Benim bildiğim hep aynı, söylerim
To, co wiem, jest zawsze takie samo, mówię ci
Bunlar neden, bu kavgalar kimin için
Dlaczego tak jest, dla kogo są te walki?
Değişemem ben, artık vazgeçemem
Nie mogę się zmienić, nie mogę się już poddać
Aynı olsak, kendimi neyleyim
Gdybyśmy byli tacy sami, co bym ze sobą zrobił?
Senin derdin, ben sen gibi değilim
Twoim problemem jest to, że nie jestem taki jak ty
Denedin, yine de sevmedin
Próbowałeś, ale nadal ci się to nie podobało
Hiçbiri yeni değil, hep aynı dertler
Nic nowego, zawsze te same kłopoty
Dönüp dolaşan dudaklarda
Na ustach, które się odwracają
Sonra dur, dur biraz
Potem zatrzymaj się, zatrzymaj się na chwilę
Küçük farklar var bizi ayıran
Dzielą nas drobne różnice
Küçük farklar özel yapan
Małe różnice czynią go wyjątkowym

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.