If I Painted a Picture كلمات أغنية ترجمة عربية

If I Painted A Picture
إذا رسمت صورة
Gene Watson
جين واتسون
Intro: D-A-Fm-E-A-E
مقدمة: D-A-Fm-E-A-E
If I painted a picture of all that I've seen
إذا رسمت صورة لكل ما رأيته
There'd be sunshine and roses, blue skies and rainbows
سيكون هناك ضوء الشمس والورود، والسماء الزرقاء وقوس قزح
A picture of a heart that's been true
صورة القلب الذي كان صحيحا
You made the flowers that bloomed in the springtime
لقد صنعت الزهور التي أزهرت في فصل الربيع
And I'm sure that you hung the moon
وأنا على يقين أنك علقت القمر
If I could paint you a pict--ure
إذا كان بإمكاني أن أرسم لك صورة - ure
I'd paint how I feel about you
سأرسم ما أشعر به تجاهك
You are the colors all blended together
أنت الألوان كلها ممزوجة ببعضها
In the Picture of my love for you
في صورة حبي لك
Instr... A-E-A-D-Fm-A-E-A-B-E
Instr... A-E-A-D-Fm-A-E-A-B-E
You made the flowers that bloomed in the springtime
لقد صنعت الزهور التي أزهرت في فصل الربيع
And I'm sure that you hung the moon
وأنا على يقين أنك علقت القمر
If I could paint you a pict--ure
إذا كان بإمكاني أن أرسم لك صورة - ure
I'd paint how I feel about you
سأرسم ما أشعر به تجاهك
You are the colors all blended together
أنت الألوان كلها ممزوجة ببعضها
In the Picture of my love for you
في صورة حبي لك