Tila Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Introductie:
Verse:
Vers:
Naglalakad sa hatinggabi
Wandelen om middernacht
Ang tinig mo na kay lamig
Je stem is koud
Tila may nais iparating
Het lijkt iets over te willen brengen
Lagi na lang naririnig
Altijd gehoord
ChoRus:
Koor:
Tila tayoy nagkita
Het lijkt erop dat we elkaar hebben ontmoet
At para bang nagkakilala
En het is alsof je elkaar leert kennen
Kahapon lang diba kasama ka
Was het bij jou niet gisteren?
Dito sa aking alala
Hier in mijn zorg
Tila tayoy nagkita
Het lijkt erop dat we elkaar hebben ontmoet
At para bang nakikilala
En alsof het herkend wordt
Kahapon lang dib a kasama ka
Ik was gisteren nog bij je
Dito sa aking alaala
Hier in mijn herinnering
(repeat verse)
(herhaal vers)
(repeat chorus)
(herhaal refrein)
Instrumental: Em-Bm-C-D (2x)
Instrumentaal: Em-Bm-C-D (2x)
(repeat chorus)
(herhaal refrein)
Outro: (do chorus chords)
Outro: (doe refreinakkoorden)
(kahapon lang dib a kasama ka
(Ik was gisteren nog bij je
Ditto saaking alaala)
Idem voor zover ik me herinner)