Another Record Songtekst Nederlandse Vertaling

VERSE (main riff)
VERS (hoofdriff)
CHORDS
Akkoorden
A/C# x-4-2-2-2-0
A/C# x-4-2-2-2-0
(INTRO)
(INTRO)
see above
zie hierboven
It's funny you know,
Het is grappig weet je,
'Cos there's an old rock'n'roller
Omdat er een oude rock-'n-roller is
He's got nowhere to go.
Hij kan nergens heen.
Did you ever think of taking him in?
Heb je er ooit aan gedacht om hem in huis te nemen?
Somebody help him, somebody please.
Iemand kan hem helpen, iemand alsjeblieft.
Put another record on
Zet nog een plaat op
'Cos he likes that song.
Omdat hij dat liedje leuk vindt.
It's funny you know,
Het is grappig weet je,
Ooh he never done nothing, done nobody wrong,
Ooh, hij heeft nooit iets gedaan, niemand verkeerd gedaan
Did he think about changing his name,
Dacht hij erover om zijn naam te veranderen,
But I'm gonna tell him it's the same old game.
Maar ik ga hem vertellen dat het hetzelfde oude spel is.
Put another record on
Zet nog een plaat op
Round and round and round and around - oh
Rond en rond en rond en rond - oh
Ah - see him smile.
Ah, zie hem glimlachen.
Well lately I've seen him
Nou, de laatste tijd heb ik hem gezien
Walking down the street, kinda moving his feet,
Terwijl hij door de straat loopt en zijn voeten een beetje beweegt,
Everyone I know looks the other way
Iedereen die ik ken kijkt de andere kant op
Somebody help him, somebody please.
Iemand kan hem helpen, iemand alsjeblieft.
Put another record on
Zet nog een plaat op
Round and round and round and around - oh
Rond en rond en rond en rond - oh
Ah - see him smile.
Ah, zie hem glimlachen.
It's funny you know,
Het is grappig weet je,
'Cos there's an old rock'n'roller
Omdat er een oude rock-'n-roller is
He's got nowhere to go.
Hij kan nergens heen.
Did you ever think of taking him in?
Heb je er ooit aan gedacht om hem in huis te nemen?
Somebody help him, somebody please.
Iemand kan hem helpen, iemand alsjeblieft.
Just put another record on
Zet gewoon nog een plaat op
Just put another record on
Zet gewoon nog een plaat op
Put another record on (Cause you know you like it)
Zet nog een plaat op (omdat je weet dat je hem leuk vindt)
Put another record on (Cause you know you like it)
Zet nog een plaat op (omdat je weet dat je hem leuk vindt)
(repeat and fade)
(herhalen en vervagen)