Congo Songtekst Nederlandse Vertaling

hords
horden
You say that I put chains on you
Je zegt dat ik je kettingen heb opgelegd
But I don't think that's really true
Maar ik denk niet dat dat echt waar is
But if you want to be free from me
Maar als je van mij vrij wilt zijn
You gotta lose me in another world
Je moet me verliezen in een andere wereld
horus
horus
Send me to the Congo I'm free to leave
Stuur mij naar Congo. Ik ben vrij om te vertrekken
There's always somewhere anybody can lead
Er is altijd wel een plek waar iemand naartoe kan leiden
Send me to the Congo you have to believe
Stuur mij naar Congo, dat moet je geloven
You can do it if you wanna just do what you please
Je kunt het doen als je gewoon wilt doen wat je wilt
Like a soldier ant
Als een soldatenmier
I will wait for the signal to act
Ik wacht op het signaal om in actie te komen
To take a walk right through the door
Om even door de deur te lopen
If you don't want me here any more
Als je mij hier niet meer wilt hebben
horus
horus
Send me to the Congo I'm free to leave
Stuur mij naar Congo. Ik ben vrij om te vertrekken
There's always somewhere anybody can lead
Er is altijd wel een plek waar iemand naartoe kan leiden
Send me to the Congo you have to believe
Stuur mij naar Congo, dat moet je geloven
You can do it if you wanna just do what you please
Je kunt het doen als je gewoon wilt doen wat je wilt
dd9
dd9
Into my heart you came
In mijn hart kwam je
And gave a whole new meaning to my life
En gaf een geheel nieuwe betekenis aan mijn leven
Into my world you brought a light
Je bracht een licht in mijn wereld
I thought it never would go out
Ik dacht dat het nooit uit zou gaan
horus
horus
Send me to the Congo I'm free to leave
Stuur mij naar Congo. Ik ben vrij om te vertrekken
There's always somewhere anybody can lead
Er is altijd wel een plek waar iemand naartoe kan leiden
Send me to the Congo you have to believe
Stuur mij naar Congo, dat moet je geloven
You can do it if you wanna just do what you please
Je kunt het doen als je gewoon wilt doen wat je wilt
horus
horus
You can send me to the Congo I'm free to leave
Je kunt mij naar Congo sturen. Ik ben vrij om te vertrekken
There's always somewhere anybody can lead
Er is altijd wel een plek waar iemand naartoe kan leiden
Yes you can send me to the Congo, you have to believe
Ja, je kunt mij naar Congo sturen, je moet erin geloven
You can do it if you wanna just do what you please
Je kunt het doen als je gewoon wilt doen wat je wilt
Instrumental
Instrumentaal
I would never be the one to say you had no reason
Ik zou nooit degene zijn die zou zeggen dat je geen reden had
To want me somewhere else far far away
Om mij ergens anders, ver weg, te willen hebben
But someday you may understand, someday you will see
Maar op een dag zul je het misschien begrijpen, op een dag zul je het zien
That someone who would die for you is all I've ever been
Die iemand die voor jou zou sterven, is alles wat ik ooit ben geweest
Congo the Congo, if that's how it's got to be
Congo Congo, als het zo moet zijn
Congo the Congo, if that's what you want from me
Congo Congo, als je dat van mij wilt
I would never be the one to say you had no reason
Ik zou nooit degene zijn die zou zeggen dat je geen reden had
To want me somewhere else far far away
Om mij ergens anders, ver weg, te willen hebben
But someday you may understand, someday you will see.........
Maar op een dag zul je het misschien begrijpen, op een dag zul je zien.........