In the Beginning 歌詞 日本語訳

Synthezeiser noises (in Cm) & bass enters, & then:
シンセザイザーのノイズ (Cm) とベースが入り、その後:
(0:24)
(0:24)
Em G?/Em?
Em G?/Em?
G#--1-1-2-1--4--4-4-4--| ten
G#--1-1-2-1--4--4-4-4--| 10
E---0-0-0-0--0--0-0-0--| times
E---0-0-0-0--0--0-0-0---|回
Ocean of motion
動きの海
Squirming around and up and down
上下に蠢く
Pushing together
一緒に押す
Scattering mountains all around you
あなたの周りに山々が点在する
That is the sound of a new born world
それは新しく生まれる世界の音
And the light from a curious sky
そして不思議な空からの光
It has begun
始まりました
You're in the hands of destiny
あなたは運命の手の中にいます
G#----0-----0--2------0-----0-2(4)--|
G#----0-----0--2-----0-----0-2(4)--|
Em G?/Em?
Em G?/Em?
G#--1-1-2-1--4--4-4-4--| ten
G#--1-1-2-1--4--4-4-4--| 10
E---0-0-0-0--0--0-0-0--| times
E---0-0-0-0--0--0-0-0---|回
Thrashing with violence
暴力で殴る
Hurling its lava up and down
溶岩を上下に投げつける
Furnace of frenzy
狂乱の炉
Burning with power uncontrolled
制御されていない電力で燃焼する
That is the sound of a new born world
それは新しく生まれる世界の音
And the light from a curious sky
そして不思議な空からの光
It has begun
始まりました
You're in the hands of destiny
あなたは運命の手の中にいます
G#----0-----0--2------0-----0-2(4)--|
G#----0-----0--2-----0-----0-2(4)--|
G#----0-----0--2------0-----0-14(16)----|
G#----0-----0--2-----0-----0-14(16)----|
Is that the chariot with stallions gold?
あれは牡馬の金が乗った戦車ですか？
G#----0-----0--2------0-----0-2(4)--------|
G#----0-----0--2-----0-----0-2(4)--------|
Is that a prince of heaven on the ground?
それは地上の天の王子でしょうか？
G#----5-----5--7------5-----5-7(8)7------|
G#----5-----5--7-----5-----5-7(8)7------|
Is that the roar of a thundercrash?
それは落雷の轟音でしょうか？
G#----0-----0--2(4)------0-----0-2(4)------|
G#----0-----0--2(4)-----0-----0-2(4)------|
This is my world and it's waiting to be crowned
ここは私の世界であり、戴冠を待っているのです
G#-----------12~-----------12----14----12--|
G#-----------12~----------12-----14----12--|
Father, son, looks down with happiness
父と息子は幸せそうに見下ろします
B--------7-------10p7-10p7---------|
B----------7------10p7-10p7----------|
G#--9(11)--(11)------------9(11~)--|
G#--9(11​​)--(11)----------9(11​​~)--|
Life is on its way
人生はこれからだ
Bass intro & then:
ベースのイントロ、その後：
(2:27)
(2:27)
Em G?/Em?
Em G?/Em?
G#--1-1-2-1--4--4-4-4--| ten
G#--1-1-2-1--4--4-4-4--| 10
E---0-0-0-0--0--0-0-0--| times
E---0-0-0-0--0--0-0-0---|回
Ocean of motion
動きの海
Squirming around and up and down
上下に蠢く
Pushing together
一緒に押す
Scattering mountains all around you
あなたの周りに山々が点在する
That is the sound of a new born world
それは新しく生まれる世界の音
And the light from a curious sky
そして不思議な空からの光
It has begun
始まりました
You're in the hands of destiny
あなたは運命の手の中にいます
G#----0-----0--2------0-----0-2(4)------|
G#----0-----0--2-----0-----0-2(4)------|
G#----0-----0--2------0-----0-2(4)------|
G#----0-----0--2-----0-----0-2(4)------|
Is that the chariot with stallions gold?
あれは牡馬の金が乗った戦車ですか？
G#----0-----0--2------0-----0-14(16)--------------|
G#----0-----0--2-----0-----0-14(16)--------------|
Is that a prince of heaven on the ground?
それは地上の天の王子でしょうか？
G#----5---5-7---------5-----5-7(9)--|
G#----5---5-7--------5-----5-7(9)---|
Is that the roar of a thundercrash?
それは落雷の轟音でしょうか？
G#----0-----0--2------0-----0-2(4)----|
G#----0-----0--2-----0-----0-2(4)----|
This is my world and it's waiting to be crowned
ここは私の世界であり、戴冠を待っているのです
G?/Em? (000433) Gsus4?/Em? (000435) G?/Em?
え？/え？ (000433) Gsus4?/え？ (000435) G?/えっ?
Father, son, looks down with happiness
父と息子は幸せそうに見下ろします
B--------7-------10p7-10p7----------|
B----------7------10p7-10p7----------|
G#--9(11)--(11)------------9(11~~)--|
G#--9(11​​)--(11)----------9(11​​~~)--|
Life is on its way
人生はこれからだ