In the Wilderness Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro on piano and barely hearable 12-string arpeggio
Intro op piano en nauwelijks hoorbare 12-snarige arpeggio
Leaving all the world to play
De hele wereld achterlatend om te spelen
They disappear
Ze verdwijnen
And the leaves have gathered dust to run like deer
En de bladeren hebben stof verzameld om als herten te rennen
Tearing pieces from our lives to feed the dawn
We scheuren stukken uit ons leven om de dageraad te voeden
Mist surrounds the seagulls
Mist omringt de meeuwen
Christened by the storm
Gedoopt door de storm
Music, all I hear is music .... guaranteed to please
Muziek, het enige wat ik hoor is muziek... gegarandeerd leuk
And I look for something else
En ik zoek iets anders
Rain drops pouring down the rooftops
Regendruppels stromen langs de daken
Flowing in the drains
Stroomt in de riolering
As the people run their lives
Terwijl de mensen hun leven leiden
And their lives are run by time
En hun leven wordt bepaald door de tijd
Fighting enemies with weapons made to kill
Vecht tegen vijanden met wapens die gemaakt zijn om te doden
Death is easy as a substitute for pride
De dood is gemakkelijk als vervanging voor trots
Victors join together, happy in their bed
Overwinnaars komen samen, gelukkig in hun bed
Leaving cold outside the children of the dead
Koud achterlatend buiten de kinderen van de doden
Music, all I hear is music .... guaranteed to please
Muziek, het enige wat ik hoor is muziek... gegarandeerd leuk
And I look for something else
En ik zoek iets anders
Rain drops pouring down the rooftops
Regendruppels stromen langs de daken
Flowing in the drains
Stroomt in de riolering
As the people run their lives
Terwijl de mensen hun leven leiden
And their lives are run by time
En hun leven wordt bepaald door de tijd
__________ ____________
__________ ____________
Music, all I hear is music .... guaranteed to please
Muziek, het enige wat ik hoor is muziek... gegarandeerd leuk
And I look for something else
En ik zoek iets anders
Rain drops pouring down the rooftops
Regendruppels stromen langs de daken
Flowing in the drains
Stroomt in de riolering
As the people run their lives
Terwijl de mensen hun leven leiden
And their lives are run by time
En hun leven wordt bepaald door de tijd
repeat chorus & fade out
herhaal refrein en fade-out