Not About Us كلمات أغنية ترجمة عربية

A little piece of something
قطعة صغيرة من شيء ما
Falling gently down, down, down
السقوط بلطف إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل
No-one understands you
لا أحد يفهمك
like I do
كما أفعل
I'd rather be beside you
أفضل أن أكون بجانبك
Everything we know so well
كل ما نعرفه جيدًا
Tell me what you feel now
أخبرني بما تشعر به الآن
Show me what you think of it
تبين لي ما رأيك في ذلك
horus 1
حورس 1
It's not about us anymore
الأمر لم يعد يتعلق بنا بعد الآن
It's all about the reasons that we think we're fighting for
الأمر كله يتعلق بالأسباب التي نعتقد أننا نقاتل من أجلها
It's not about hate, it's not about pain we always feel
الأمر لا يتعلق بالكراهية، ولا يتعلق بالألم الذي نشعر به دائمًا
I know we have our problems but we're not the only ones
أعلم أن لدينا مشاكلنا لكننا لسنا الوحيدين
It's not about you, it's not about me
الأمر لا يتعلق بك، ولا يتعلق بي
It's not about anger, it's more about the loneliness we feel
الأمر لا يتعلق بالغضب، بل يتعلق بالوحدة التي نشعر بها
How can I begin to
كيف يمكنني أن أبدأ
ask for some forgiveness
اطلب بعض المغفرة
For all that we have taken
على كل ما أخذناه
There's nothing left now,
لم يبق شيء الآن،
There's nothing left now.
لم يبق شيء الآن.
horus 2
حورس 2
It's not about us anymore
الأمر لم يعد يتعلق بنا بعد الآن
It's all about the reasons that we think we're fighting for
الأمر كله يتعلق بالأسباب التي نعتقد أننا نقاتل من أجلها
It's not about hate, it's not about pain we always feel
الأمر لا يتعلق بالكراهية، ولا يتعلق بالألم الذي نشعر به دائمًا
I know we have our problems but we're not the only ones
أعلم أن لدينا مشاكلنا لكننا لسنا الوحيدين
It's not about you, it's not about me
الأمر لا يتعلق بك، ولا يتعلق بي
It's not about anger, it's more about the loneliness we feel
الأمر لا يتعلق بالغضب، بل يتعلق بالوحدة التي نشعر بها
It's not about us
الأمر لا يتعلق بنا
It's not about hate
الأمر لا يتعلق بالكراهية
It's more about the loneliness
الأمر يتعلق أكثر بالوحدة
we feel, can you feel it
نحن نشعر، هل يمكنك أن تشعر بذلك
It's not about anger
الأمر لا يتعلق بالغضب
It's not about wanting
الأمر لا يتعلق بالرغبة
I know we have our problems
أعلم أن لدينا مشاكلنا
But we're not the only ones, we're not the only ones
لكننا لسنا الوحيدين، لسنا الوحيدين
It's not about you, it's not about me, it's not about reason, it's not about...
الأمر لا يتعلق بك، ولا يتعلق بي، ولا يتعلق بالعقل، ولا يتعلق بـ...