Not About Us Songtekst Nederlandse Vertaling

A little piece of something
Een klein stukje van iets
Falling gently down, down, down
Zachtjes vallend naar beneden, naar beneden, naar beneden
No-one understands you
Niemand begrijpt je
like I do
zoals ik
I'd rather be beside you
Ik ben liever naast je
Everything we know so well
Alles weten wij zo goed
Tell me what you feel now
Vertel me wat je nu voelt
Show me what you think of it
Laat me zien wat je ervan vindt
horus 1
Horus 1
It's not about us anymore
Het gaat niet meer om ons
It's all about the reasons that we think we're fighting for
Het gaat allemaal om de redenen waarvoor we denken te vechten
It's not about hate, it's not about pain we always feel
Het gaat niet om haat, het gaat niet om pijn die we altijd voelen
I know we have our problems but we're not the only ones
Ik weet dat we onze problemen hebben, maar we zijn niet de enigen
It's not about you, it's not about me
Het gaat niet om jou, het gaat niet om mij
It's not about anger, it's more about the loneliness we feel
Het gaat niet om woede, het gaat meer om de eenzaamheid die we voelen
How can I begin to
Hoe kan ik beginnen
ask for some forgiveness
vraag om wat vergeving
For all that we have taken
Voor alles wat we hebben meegenomen
There's nothing left now,
Er is nu niets meer over,
There's nothing left now.
Er is nu niets meer over.
horus 2
Horus 2
It's not about us anymore
Het gaat niet meer om ons
It's all about the reasons that we think we're fighting for
Het gaat allemaal om de redenen waarvoor we denken te vechten
It's not about hate, it's not about pain we always feel
Het gaat niet om haat, het gaat niet om pijn die we altijd voelen
I know we have our problems but we're not the only ones
Ik weet dat we onze problemen hebben, maar we zijn niet de enigen
It's not about you, it's not about me
Het gaat niet om jou, het gaat niet om mij
It's not about anger, it's more about the loneliness we feel
Het gaat niet om woede, het gaat meer om de eenzaamheid die we voelen
It's not about us
Het gaat niet om ons
It's not about hate
Het gaat niet om haat
It's more about the loneliness
Het gaat meer om de eenzaamheid
we feel, can you feel it
wij voelen, kun je het voelen
It's not about anger
Het gaat niet om woede
It's not about wanting
Het gaat niet om willen
I know we have our problems
Ik weet dat we onze problemen hebben
But we're not the only ones, we're not the only ones
Maar we zijn niet de enigen, we zijn niet de enigen
It's not about you, it's not about me, it's not about reason, it's not about...
Het gaat niet om jou, het gaat niet om mij, het gaat niet om de rede, het gaat niet om...