Honky Tonk Myself to Death كلمات أغنية ترجمة عربية

HONKY TONK MYSELF TO DEATH
هونكي تونك نفسي حتى الموت
George Jones
جورج جونز
1999, MCA Records
1999، سجلات MCA
3:12 PM 12/7/2004
3:12 مساء 12/7/2004
Intro: (A) (A) (D)
المقدمة: (أ) (أ) (د)
Well, I (D) don't know why you left me
حسنًا، أنا (د) لا أعرف لماذا تركتني
But I do know that you're gone
لكني أعلم أنك رحلت
Overnight you turned my life
بين عشية وضحاها قلبت حياتي
Into a sad old (A) song
في أغنية قديمة حزينة (أ).
(D) One way or another
(د) بطريقة أو بأخرى
I'm gonna (G) get me over you
سأتغلب عليك (ز).
Well, I (D) think there's only one thing (A) left
حسنًا، أعتقد (د) أنه لم يتبق سوى شيء واحد (أ).
For me to (D) do
بالنسبة لي أن (د) القيام به
I (G) don't wanna die of a broken heart
أنا (ز) لا أريد أن أموت بسبب كسر في القلب
(D) That would be too sad
(د) سيكون ذلك محزنًا للغاية
Or (G) drive my car off a cliff
أو (ز) أقود سيارتي من على منحدر
You see, (D) that would just hurt too (A) bad
كما ترى، (د) هذا من شأنه أن يكون مؤلمًا للغاية (أ) سيئًا
If I (D) tied a rope around my neck
إذا قمت (د) بربط حبل حول رقبتي
But, I couldn't catch my (G) breath
لكنني لم أتمكن من التقاط أنفاسي (G).
So I (D) think I'll just honky (A) tonk myself to (D) death
لذلك أعتقد (د) أنني سأقوم بالتزمير (أ) حتى الموت (د).
Well I (D) might get a little bit crazy
حسنًا، قد أكون (د) مجنونًا بعض الشيء
But I don't wanna go insane
لكنني لا أريد أن أصاب بالجنون
Young women and old whiskey
الشابات والويسكي القديم
Well, it just might kill the (A) pain
حسنًا، قد يقتل الألم (أ).
I'm gonna (D) find the highest barstool
سأقوم (د) بالعثور على أعلى مقعد للبار
(G) Climb up to the top
(ز) الصعود إلى الأعلى
I (D) think I'll just drink and (A) 2-step
أنا (د) أعتقد أنني سأشرب فقط و (أ) خطوتين
'Till I (D) drop
'حتى أسقط (د).
I (G) don't wanna die of a broken heart
أنا (ز) لا أريد أن أموت بسبب كسر في القلب
(D) That would be too sad
(د) سيكون ذلك محزنًا للغاية
Or (G) drive my car off a cliff
أو (ز) أقود سيارتي من على منحدر
You see, (D) that would just hurt too (A) bad
كما ترى، (د) هذا من شأنه أن يكون مؤلمًا للغاية (أ) سيئًا
If I (D) tied a rope around my neck
إذا قمت (د) بربط حبل حول رقبتي
But, I couldn't catch my (G) breath
لكنني لم أتمكن من التقاط أنفاسي (G).
So I (D) think I'll just honky (A) tonk myself to (D) death
لذلك أعتقد (د) أنني سأقوم بالتزمير (أ) حتى الموت (د).
If I (D) tied a rope around my neck
إذا قمت (د) بربط حبل حول رقبتي
But, I couldn't catch my (G) breath
لكنني لم أتمكن من التقاط أنفاسي (G).
So I (D) think I'll just honky (A) tonk myself to (D) death
لذلك أعتقد (د) أنني سأقوم بالتزمير (أ) حتى الموت (د).
I (D) think I'll just honky (A) tonk myself to (D) death
أنا (د) أعتقد أنني سأصرخ (أ) بنفسي حتى الموت (د).