Famous Last Words of a Fool كلمات أغنية ترجمة عربية

>From the Album: If You Ain't Lovin' You Ain't Livin'
>من الألبوم: إذا لم تكن تحب فلن تعيش
Writers: Dean Dillon & Rex Huston
الكتاب: دين ديلون وريكس هيوستن
Transcription by: Eric Scoretz
النسخ بواسطة: إريك سكورتز
Intro- D G D G D G D G
مقدمة- D G D G D G D G
I told her I wouldn't miss her at all
أخبرتها أنني لن أفتقدها على الإطلاق
As she walked through the door
بينما كانت تسير عبر الباب
I couldn't care less
لم أستطع أن أهتم كثيرًا
If she didn't care anymore
إذا لم تعد تهتم
And with tears in my eyes, I lied
وكذبت والدموع في عيني
I was glad we were through
كنت سعيدًا لأننا مررنا
As she drove away crying
بينما كانت تبتعد وهي تبكي
At the Famous Last Words of a Fool
في الكلمات الأخيرة الشهيرة للأحمق
(chorus)
(جوقة)
Famous Last Words of a Fool
الكلمات الأخيرة الشهيرة للأحمق
Famous Last Words of a Fool
الكلمات الأخيرة الشهيرة للأحمق
You won't break my heart
لن تكسر قلبي
And I don't love you
وأنا لا أحبك
Famous Last Words of a Fool
الكلمات الأخيرة الشهيرة للأحمق
The first night without her would be easy
الليلة الأولى بدونها ستكون سهلة
I kept tellin' myself
ظللت أقول لنفسي
Although I'm dyin' at the thought of her lyin'
على الرغم من أنني أموت من فكرة كذبها
Somewhere else
في مكان آخر
There'll be nothin' to it
لن يكون هناك شيء لذلك
I'll easily find someone new
سأجد بسهولة شخصًا جديدًا
As my breaking heart echoes
كما يردد قلبي المكسور
the Famous Last Words of a Fool
الكلمات الأخيرة الشهيرة للأحمق
(Repeat chorus)
(كرر الجوقة)
You won't break my heart
لن تكسر قلبي
And I don't love you
وأنا لا أحبك
Famous Last Words of a Fool
الكلمات الأخيرة الشهيرة للأحمق
Ending- G D G D(one strum)
النهاية- G D G D (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
* And on the seventh day, He made George Strait
* وفي اليوم السابع صنع مضيق جورج
and He saw that it was good."
فرأى أنه حسن."