Give It All We Got Tonight Songtekst Nederlandse Vertaling

Give It All We Got Tonight - George Strait
Geef vanavond alles wat we hebben - George Strait
There are other tabs out there, but none with the right intro, so I took
Er zijn nog andere tabbladen, maar geen enkele met de juiste intro, dus die heb ik genomen
it upon myself. Also, definetly no capo on the CD version.
het op mezelf. Ook zeker geen capo op de cd-versie.
Intro:
Inleiding:
D D D U D D D D U D D D D U D
D D D U D D D D U D D D D U D
D D D D D D July.......
D D D D D D Juli.......
July moonlight shines
Het maanlicht van juli schijnt
Your pretty little head on my shoulder
Je mooie hoofdje op mijn schouder
Pull over on the side of the road
Stop aan de kant van de weg
Oh my God, you're something
Oh mijn God, je bent iets
Like nothing I've ever seen
Alsof ik niets heb gezien
If I'm asleep girl, let me dream
Als ik slaap meisje, laat me dromen
Baby fall into my kiss
Baby val in mijn kus
It should just happen like this
Het zou gewoon zo moeten gebeuren
Trust it so much that there's no one else but us and
Vertrouw er zo veel op dat er niemand anders is dan wij en
This moment that says it's so right
Dit moment zegt dat het zo goed is
'Cause that's all we have in this life
Want dat is alles wat we hebben in dit leven
Drink up this love, baby, give it all we got tonight
Drink deze liefde op, schat, geef vanavond alles wat we hebben
I play this riff over the last bar of C before the 2nd verse. Sounds pretty good and
Ik speel deze riff over de laatste maat van C vóór het tweede couplet. Klinkt best goed en
breaks up the strumming, especially if playing solo. Or just play G D Am C.
verbreekt het tokkelen, vooral als je solo speelt. Of speel gewoon GD Am C.
C for 1 bar, then: Summer....
C voor 1 bar, dan: Zomer....
Summer honeysuckle
Zomer kamperfoelie
Leaking through a rolled down window
Lekkage door een naar beneden gedraaid raam
We both know when that seat lays back
We weten allebei wanneer die stoel naar achteren ligt
Anything can happen
Er kan van alles gebeuren
So imagine it'll never end
Stel je dus voor dat er nooit een einde aan zal komen
Just close your eyes and you can see that we are where we're meant to be
Sluit gewoon je ogen en je kunt zien dat we zijn waar we moeten zijn
Baby fall into my kiss
Baby val in mijn kus
It should just happen like this
Het zou gewoon zo moeten gebeuren
Trust it so much that there's no one else but us and
Vertrouw er zo veel op dat er niemand anders is dan wij en
This moment that says it's so right
Dit moment zegt dat het zo goed is
'Cause that's all we have in this life
Want dat is alles wat we hebben in dit leven
Baby, drink up this love, give it all we got tonight
Schatje, drink deze liefde op, geef vanavond alles wat we hebben
Give it all we got tonight
Geef vanavond alles wat we hebben
Baby fall into my kiss
Baby val in mijn kus
It should just happen like this
Het zou gewoon zo moeten gebeuren
Trust it so much that there's no one else but us and
Vertrouw er zo veel op dat er niemand anders is dan wij en
This moment that says it's so right
Dit moment zegt dat het zo goed is
'Cause that's all we have in this life
Want dat is alles wat we hebben in dit leven
Drink up this love, c'mon, give it all we got tonight
Drink deze liefde op, kom op, geef vanavond alles wat we hebben
Give it all we got tonight
Geef vanavond alles wat we hebben
Outtro: G D Am C
Uittro: GD Am C