Give It All We Got Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Give It All We Got Tonight - George Strait
Daj z siebie wszystko, co mamy dziś wieczorem – George Strait
There are other tabs out there, but none with the right intro, so I took
Istnieją inne zakładki, ale żadna nie ma odpowiedniego wstępu, więc wziąłem
it upon myself. Also, definetly no capo on the CD version.
to na siebie. Zdecydowanie nie ma też capo w wersji CD.
Intro:
Wprowadzenie:
D D D U D D D D U D D D D U D
D D D U D D D D U D D D U D
D D D D D D July.......
D D D D D Lipiec......
July moonlight shines
Świeci lipcowy blask księżyca
Your pretty little head on my shoulder
Twoja śliczna główka na moim ramieniu
Pull over on the side of the road
Zjedź na pobocze drogi
Oh my God, you're something
O mój Boże, jesteś kimś
Like nothing I've ever seen
Jak nic, co kiedykolwiek widziałem
If I'm asleep girl, let me dream
Jeśli śpię, dziewczyno, pozwól mi śnić
Baby fall into my kiss
Kochanie, zanurz się w moim pocałunku
It should just happen like this
To powinno się po prostu tak stać
Trust it so much that there's no one else but us and
Zaufaj mu tak bardzo, że nie ma nikogo innego oprócz nas i
This moment that says it's so right
Ten moment, który mówi, że to bardzo słuszne
'Cause that's all we have in this life
Bo to wszystko, co mamy w tym życiu
Drink up this love, baby, give it all we got tonight
Wypij tę miłość, kochanie, daj z siebie wszystko, co mamy tej nocy
I play this riff over the last bar of C before the 2nd verse. Sounds pretty good and
Gram ten riff w ostatnim takcie C przed drugą zwrotką. Brzmi całkiem nieźle i
breaks up the strumming, especially if playing solo. Or just play G D Am C.
przerywa brzdąkanie, zwłaszcza jeśli grasz solo. Albo po prostu zagraj w G D Am C.
C for 1 bar, then: Summer....
C na 1 bar, następnie: Lato....
Summer honeysuckle
Letni wiciokrzew
Leaking through a rolled down window
Wyciek przez uchylone okno
We both know when that seat lays back
Oboje wiemy, kiedy siedzenie się odchyla
Anything can happen
Wszystko może się zdarzyć
So imagine it'll never end
Więc wyobraź sobie, że to się nigdy nie skończy
Just close your eyes and you can see that we are where we're meant to be
Po prostu zamknij oczy, a zobaczysz, że jesteśmy tam, gdzie powinniśmy być
Baby fall into my kiss
Kochanie, zanurz się w moim pocałunku
It should just happen like this
To powinno się po prostu tak stać
Trust it so much that there's no one else but us and
Zaufaj mu tak bardzo, że nie ma nikogo innego oprócz nas i
This moment that says it's so right
Ten moment, który mówi, że to bardzo słuszne
'Cause that's all we have in this life
Bo to wszystko, co mamy w tym życiu
Baby, drink up this love, give it all we got tonight
Kochanie, wypij tę miłość, daj z siebie wszystko, co mamy tej nocy
Give it all we got tonight
Daj z siebie wszystko, co mamy dziś wieczorem
Baby fall into my kiss
Kochanie, zanurz się w moim pocałunku
It should just happen like this
To powinno się po prostu tak stać
Trust it so much that there's no one else but us and
Zaufaj mu tak bardzo, że nie ma nikogo innego oprócz nas i
This moment that says it's so right
Ten moment, który mówi, że to bardzo słuszne
'Cause that's all we have in this life
Bo to wszystko, co mamy w tym życiu
Drink up this love, c'mon, give it all we got tonight
Wypij tę miłość, no dalej, daj z siebie wszystko, co mamy dziś wieczorem
Give it all we got tonight
Daj z siebie wszystko, co mamy dziś wieczorem
Outtro: G D Am C
Zakończenie: G D Am C