Overnight Success كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Verse 1)
(الآية 1)
If it was in your mind to really cut me down
إذا كان في عقلك أن تقطعني حقًا
If it was in your plan to walk me in the ground
لو كان في خطتك أن تمشي بي على الأرض
You left with him last night then daylight told the rest
لقد غادرت معه الليلة الماضية ثم أخبر ضوء النهار الباقي
And if you planned on hurtin' me, you're an overnight success
وإذا كنت تخطط لإيذائي، فستحقق نجاحًا بين عشية وضحاها
(Verse 2)
(الآية 2)
I couldn't blame someone who'd steal your love away
لا يمكنني إلقاء اللوم على شخص قد يسرق حبك بعيدًا
Because I know what I've lost and all he's gained
لأنني أعرف ما خسرته وكل ما كسبه
Sweetheart last night I know he got the very best
عزيزتي الليلة الماضية أعلم أنه حصل على الأفضل
And if you planned on hurtin' me, you're an overnight success
وإذا كنت تخطط لإيذائي، فستحقق نجاحًا بين عشية وضحاها
(Bridge)
(الجسر)
Can you handle all you've won from breaking my pride
هل يمكنك التعامل مع كل ما فزت به من كسر كبريائي
Will he stay with you and help you spend all the tears I've cried
هل سيبقى معك ويساعدك على قضاء كل الدموع التي بكيتها
(Tag)
(علامة)
Sweetheart I love you so and wish you happiness
حبيبتي أنا أحبك كثيراً وأتمنى لك السعادة
And if you planned on hurtin' me, you're an overnight success
وإذا كنت تخطط لإيذائي، فستحقق نجاحًا بين عشية وضحاها