Remember the Alamo كلمات أغنية ترجمة عربية

"Remember The Alamo" sung by George Strait
"تذكر ألامو" غناها جورج سترايت
http://village.infoweb.ne.jp/~strait/index.htm
http://village.infoweb.ne.jp/~strait/index.htm
NOTE!! This tune has a 3/4 time signature.
ملاحظة!! هذه النغمة لها توقيع 3/4 مرة.
(capo 3)
(كابو 3)
Intro : D D Em A D D Em G(stop) G
مقدمة: D D Em A D D Em G (توقف) G
1. Girl you were always my yellow rose
1. يا فتاة كنت دائما وردتي الصفراء
And I was your one lone star
وكنت نجمك الوحيد
We always said
قلنا دائما
Together till death do us part
معًا حتى يفرقنا الموت
2. We had a love bigger than Texas
2. كان لدينا حب أكبر من تكساس
Where is that feeling now
أين هذا الشعور الآن
It's taken some hits and some losses but it's fighting on
لقد تلقى بعض الضربات وبعض الخسائر لكنه مستمر في القتال
And standing somehow
ويقف بطريقة ما
Chorus :
جوقة :
Remember the man who asked for your hand
تذكر الرجل الذي طلب يدك
In the moonlight of San Antone
في ضوء القمر في سان أنطون
There by the mission you let your position be known
هناك من خلال المهمة تُعلن عن موقفك
That you loved me so ( TO CODA * )
أنك أحببتني كثيرًا (إلى CODA *)
Don't forget where it started
لا تنسى أين بدأت
Remember the Alamo
تذكر ألامو
Inst-1 : D D Em A D D Em G(stop)
Inst-1 : D D Em A D D Em G (توقف)
3. I think we can hold on and make it together
3. أعتقد أنه يمكننا الصمود وتحقيق النجاح معًا
If we remember when
إذا تذكرنا متى
And get back to love
ونعود إلى الحب
m-
م-
The way that it was back then
الطريقة التي كانت في ذلك الوقت
4. When we were hopeless romantics needing each other
4. عندما كنا رومانسيين يائسين ونحتاج لبعضنا البعض
Willing to take a chance
على استعداد لاغتنام الفرصة
We strolled and we talked down the ol' river walk
تجولنا وتحدثنا في ممشى النهر
To the heart of when it began
إلى قلب عندما بدأت
Repeat Chorus
كرر جوقة
Inst-2 : C C A/C# A/C# D C G G
Inst-2 : C C A/C# A/C# D C G G
Repeat Chorus
كرر جوقة
CODA * : Don't forget where it started
CODA * : لا تنسى أين بدأت
Don't forget where it started
لا تنسى أين بدأت
Remember the Alamo
تذكر ألامو
Masayuki E-Mail: mtrc@mb.infoweb.ne.jp
البريد الإلكتروني لماسايوكي: mtrc@mb.infoweb.ne.jp
http://village.infoweb.ne.jp/~strait/index.htm
http://village.infoweb.ne.jp/~strait/index.htm