The Big One Текст Песни Перевод на Русский

THE BIG ONE - George Strait
БОЛЬШОЙ — Джордж Стрейт
Intro: E
Введение: Э
Verse:
Стих:
Without a warning, you're outta control.
Без предупреждения вы потеряете контроль.
The ground shakes and the oceans roll-
Земля дрожит, и океаны катятся.
This is the big one, there's no way to run.
Это большое событие, бежать невозможно.
On the Richter scale of romance
По шкале романтики Рихтера
You hit twelve and you don't stand a chance.
Вам исполнилось двенадцать, и у вас нет шансов.
This is the big one, I'm fallin' in love.
Это большое событие, я влюбляюсь.
Chorus:
Припев:
Now it's beat, beat, beat-
Теперь это бить, бить, бить-
My heart's sending out a message.
Мое сердце посылает сообщение.
Please, please, please don't save me tonight.
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не спасайте меня сегодня вечером.
S.O.S. in this situation means she's outta site.
С.О.С. в этой ситуации означает, что она ушла с сайта.
No need to panic I tell myself,
Не нужно паниковать, говорю я себе:
But I never felt this feeling with anybody else.
Но я никогда не испытывал этого чувства ни с кем другим.
This is the big one I'm falling in love.
Это большое событие, в которое я влюбляюсь.
Solo (Last half of chorus Chords)
Соло (Последняя половина аккордов припева)
Now it's beat, beat, beat-
Теперь это бить, бить, бить-
My heart's sending out a message.
Мое сердце посылает сообщение.
Please, please, please don't save me tonight.
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не спасайте меня сегодня вечером.
S.O.S. in this situation means she's outta site.
С.О.С. в этой ситуации означает, что она ушла с сайта.
No need to panic I tell myself,
Не нужно паниковать, говорю я себе:
But I never felt this feeling with anybody else.
Но я никогда не испытывал этого чувства ни с кем другим.
This is the big one I'm falling in love.
Это большое событие, в которое я влюбляюсь.
This is the big one I'm falling in love.
Это большое событие, в которое я влюбляюсь.