Le temps de vivre Songtekst Nederlandse Vertaling

G Moustaki
G Moustaki
Nous prendrons le temps de vivre
We zullen de tijd nemen om te leven
D'tre libres mon amour
Om vrij te zijn, mijn liefste
Sans projets et sans habi-tudes
Zonder plannen en zonder gewoontes
Nous pourrons rver notre vie
We zullen ons leven kunnen dromen
Refrain:
refrein:
Viens je suis l je n'attends que toi
Kom, ik ben hier, ik wacht gewoon op je
Tout est possible, tout est permis
Alles kan, alles mag
Viens coute ces mots qui vibrent
Kom luisteren naar deze woorden die trillen
Sur les murs du mois de mai
Op de muren van mei
Ils nous disent la certitude
Ze vertellen ons zekerheid
Que tout peut changer un jour
Dat alles op een dag kan veranderen
Nous prendrons le temps de vibre
We nemen de tijd om te trillen
D'tre libre mon amour
Om vrij te zijn, mijn liefste
Sans projets et sans habitudes
Zonder plannen en zonder gewoontes
Nous pourrons rver notre vie
We zullen ons leven kunnen dromen