I Hate Everyone Songtekst Nederlandse Vertaling

Tabed by: Maja & Richard
Getagd door: Maja & Richard
Lyrics from: http://www.lyricsforsong.net/
Tekst van: http://www.lyricsforsong.net/
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
EADGBe
EADGBe
F# (99bbb9) b=11
F# (99bbb9) b=11
C# (9bba99) b=11 a=10
C# (9bba99) b=11a=10
F# b D#m G#m (2x)
F# b D#m G#m (2x)
Some stupid chick in the checkout line
Een stomme meid bij de kassa
Was paying for beers with nickels and dimes
Betaalde voor bier met stuivers en dubbeltjes
And some old man who clipped coupons
En een oude man die kortingsbonnen knipte
Had argued whenever they wouldn't take one
Had steeds ruzie gehad als ze er geen wilden nemen
All I wanted to buy was some cigarettes
Het enige wat ik wilde kopen waren sigaretten
But I couldn't take it any-more so I left
Maar ik kon het niet meer aan, dus ging ik weg
I hate
Ik haat
everyone I hate
iedereen die ik haat
everyone I hate
iedereen die ik haat
everyooo-oooooooo-one I hate
iedereenooo-oooooooo-een die ik haat
everyooo-oooooooo-oooooooo-oooooooo-
iedereen-oooooooo-oooooooo-oooooooo-
oooooooo-ooooooone
oooooooo-oooooooo
- All the people on the street, I hate you
- Alle mensen op straat, ik haat je
all - And the people that I meet, I hate you
allemaal - En de mensen die ik ontmoet, ik haat je
all - And the people that I know, I hate you
allemaal - En de mensen die ik ken, ik haat je
all - And the people that I don't, I hate you
allemaal - En de mensen die ik niet haat, ik haat je
aaaaaaaall
aaaaaal
Oh, I hate you all
Ik haat jullie allemaal
Some guy at work really ticked me off
Een man op het werk maakte me echt gek
By telling me that i was doing it wrong
Door te zeggen dat ik het verkeerd deed
I was the one who was doing the work
Ik was degene die het werk deed
But the big stupid jerk
Maar de grote stomme eikel
He drove me berserk
Hij maakte mij gek
All I want to do is smoke a cigarette
Het enige wat ik wil is een sigaret roken
But I couldn't take it anymore so I quit
Maar ik kon het niet meer aan, dus ben ik ermee gestopt
I hate everyone (4x)
Ik haat iedereen (4x)
All the people on the street, I hate you all
Alle mensen op straat, ik haat jullie allemaal
And the people that I meet, I hate you all
En de mensen die ik ontmoet, ik haat jullie allemaal
And the people that I know, I hate you all
En de mensen die ik ken, ik haat jullie allemaal
And the people that I don't, I hate you all
En de mensen die ik niet haat, ik haat jullie allemaal
Oh, I hate you all
Ik haat jullie allemaal
- I bet you think I'm kidding
- Ik wed dat je denkt dat ik een grapje maak
- But I promise you it's true
- Maar ik beloof je dat het waar is
- I hate most everybody
- Ik haat bijna iedereen
But most of all - I - hate
Maar bovenal haat ik
Oh, I hate you-hoo
Oh, ik haat je, hoo
All the people on the street, I hate you all
Alle mensen op straat, ik haat jullie allemaal
And the people that I meet, I hate you all
En de mensen die ik ontmoet, ik haat jullie allemaal
And the people that I know, I hate you all
En de mensen die ik ken, ik haat jullie allemaal
And the people that I don't, I hate you all
En de mensen die ik niet haat, ik haat jullie allemaal
And the people in the east, I hate you all
En de mensen in het oosten, ik haat jullie allemaal
And the people I hate least, I hate you all
En de mensen die ik het minst haat, ik haat jullie allemaal
And the people in the west, I hate you all
En de mensen in het Westen, ik haat jullie allemaal
And the people I like best, I hate you all
En de mensen die ik het leukst vind, haat ik jullie allemaal
Oh, I hate you all
Ik haat jullie allemaal