Out Alive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'm a little overdrawn
biraz fazla çizilmişim
Picking pages out of books
Kitaplardan sayfa seçiyorum
A run around
Etrafta bir koşu
Am I doing something wrong?
Yanlış bir şey mi yapıyorum?
Are you caught up in the hooks
kancalara mı takıldın
I throw around
etrafa fırlatırım
Let's just see the color of the constantly
Sürekli rengi görelim
Psychosomatic ecstasy
Psikosomatik coşku
The reason we can fly away
Uçup gidebilmemizin nedeni
From here to get free
Buradan bedavaya ulaşmak için
CHORUS:
Koro:
All my life I've been settling
Hayatım boyunca yerleşmekle meşguldüm
Letting them keep me down
Beni aşağıda tutmalarına izin veriyorum
All my life I've been battling
Hayatım boyunca savaştım
A menacing deafening
Sağır edici bir tehdit
Sound in my head
Kafamdaki ses
Dumbing it down
Aptallaştırıyorum
With the trend
Eğilim ile
I don't mind
umrumda değil
I'm still making it
hala yapıyorum
Making it out alive
Hayatta kalmayı başarmak
VERSE:
AYET:
I've been running in a race
Bir yarışta koşuyordum
Kicking dirt up just to find the finish line
Bitiş çizgisini bulmak için toprağı tekmelemek
I've been dying not to waste
israf etmemek için ölüyorum
All the energy I've got stuck in my mind
Aklımda sıkışıp kalan tüm enerji
Let's just see the color of the constantly
Sürekli rengi görelim
Psychosomatic ecstasy
Psikosomatik coşku
The reason we can fly away
Uçup gidebilmemizin nedeni
From here to get free
Buradan bedavaya ulaşmak için
CHORUS:
Koro:
All my life I've been settling
Hayatım boyunca yerleşmekle meşguldüm
Letting them keep me down
Beni aşağıda tutmalarına izin veriyorum
All my life I've been battling
Hayatım boyunca savaştım
A menacing deafening
Sağır edici bir tehdit
Sound in my head
Kafamdaki ses
Dumbing it down
Aptallaştırıyorum
With the trend
Eğilim ile
I don't mind
umrumda değil
I'm still making it
hala yapıyorum
Making it out alive
Hayatta kalmayı başarmak
Out alive...
Hayattayken...
Waiting for your turn is never gonna work out
Sıranı beklemek asla işe yaramayacak
No one's gonna hear you unless you're gonna scream loud
Yüksek sesle bağırmadığın sürece kimse seni duymayacak
Waiting for your turn is never gonna work out
Sıranı beklemek asla işe yaramayacak
No one's gonna hear you unless you're gonna scream loud
Yüksek sesle bağırmadığın sürece kimse seni duymayacak
All my life I've been settling
Hayatım boyunca yerleşmekle meşguldüm
Letting them keep me down
Beni aşağıda tutmalarına izin veriyorum
All my life I've been battling
Hayatım boyunca savaştım
A menacing deafening
Sağır edici bir tehdit
Sound in my head
Kafamdaki ses
Dumbing it down
Aptallaştırıyorum
With the trend
Eğilim ile
I don't mind
umrumda değil
I'm still making it
hala yapıyorum
Making it out alive
Hayatta kalmayı başarmak
Out alive...
Hayattayken...