Lebaran Sebentar Lagi 歌詞 日本語訳

(Intro) F Em Dm C A# (2x) C#
(イントロ) F Em Dm C A# (2x) C#
Lebaran sebentar lagi berpuasa sekeluarga
レバランさんは家族で断食をしようとしています
Sehari penuh yang sudah besar
すでに大きな一日
Setengah hari yang masih kecil
まだ小さい半日
Alangkah asik pergi ke mesjid
モスクに行くのはとても楽しいです
Shalat tarawih bersama-sama
一緒にタラウィの祈りを
(Intro) F Em Dm C A#
Lebaran sebentar lagi berpuasa dengan gembira
レバランは幸せに断食しようとしています
Menahan lapar, menahan nafsu
飢えに抵抗し、欲望に抵抗しなさい
Melatih diri sedari kecil
子供の頃から自分を鍛える
Membaca Qur'an shalat tarawih
タラウィの祈りでコーランを読む
Melatih iman sedari kecil
子供の頃から信仰を訓練する
Sesudah saling bermaafan
お互いに謝った後
Dengan penuh keikhlasan
敬具
Ya Tuhan mohon keridho'an
ああ神様、お願いします
Sepenuh kasih dan sayang
愛と愛情に満ちた
Lebaran sebentar lagi
もうすぐイード
tak ada miskin tak ada kaya
貧乏人も金持ちもいない
Semua sama di depan Tuhan
神の前ではすべての人が平等である
yang berbeda cuma amalnya
唯一の違いは慈善活動です
Semua ingin Lailatul Qadar
誰もがライラトゥル・カドルを望んでいる
Semoga kita mendapatkannya
うまくいけばわかります
(Interlude) Dm F A# (2x)
(間奏) Dm F A# (2x)
Dm C A# (2x)
Dm C A# (2x)
Lebaran sebentar lagi
もうすぐイード
tak ada miskin tak ada kaya
貧乏人も金持ちもいない
Semua sama di depan Tuhan
神の前ではすべての人が平等である
yang berbeda cuma amalnya
唯一の違いは慈善活動です
Semua ingin Lailatul Qadar
誰もがライラトゥル・カドルを望んでいる
Semoga kita mendapatkannya
うまくいけばわかります
Lebaran sebentar lagi
もうすぐイード
Lebaran sebentar lagi
もうすぐイード
Lebaran sebentar lagi
もうすぐイード
Lebaran sebentar lagi
もうすぐイード