By the Mark كلمات أغنية ترجمة عربية
جيليان ويلش - بالعلامة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Another of Gillian's songs that i cant stop playing and thought i would tab for anyone
أغنية أخرى لجيليان لا أستطيع التوقف عن تشغيلها واعتقدت أنني سأختارها لأي شخص
wants it.
يريد ذلك.
This one's in Standard tuning (as is mostly all of Gillian's songs)
هذا في ضبط قياسي (كما هو الحال في معظم أغاني جيليان)
When I cross over
عندما أعبر
I will shout and sing
سأصرخ وأغني
I will know my savior by the mark
سأعرف منقذي بالعلامة
Where the nails have been.
حيث كانت الأظافر.
Chorus:
جوقة:
By the mark where the nails have been
بالعلامة التي كانت فيها المسامير
By the sign upon his precious skin
بالعلامة الموجودة على جلده الثمين
I will know my savior when I come to him
سأعرف مخلصي عندما أجيء إليه
By the mark where the nails have been.
بالعلامة التي كانت فيها المسامير.
A man of riches
رجل ثروات
May claim a crown of jewels
قد يطالب بتاج من الجواهر
But the king of heaven
لكن ملك السماء
Can be told from the prince of fools.
يمكن أن يقال من أمير الحمقى.
Chorus:
جوقة:
By the mark where the nails have been
بالعلامة التي كانت فيها المسامير
By the sign upon his precious skin
بالعلامة الموجودة على جلده الثمين
I will know my savior when I come to him
سأعرف مخلصي عندما أجيء إليه
By the mark where the nails have been.
بالعلامة التي كانت فيها المسامير.
On Calvary Mountain
على جبل الجلجثة
Where they made him suffer so
حيث جعلوه يعاني هكذا
All my sin was paid for
لقد تم دفع ثمن كل خطيئتي
A long, long time ago.
منذ وقت طويل، منذ وقت طويل.
Chorus:
جوقة:
By the mark where the nails have been
بالعلامة التي كانت فيها المسامير
By the sign upon his precious skin
بالعلامة الموجودة على جلده الثمين
I will know my savior when I come to him
سأعرف مخلصي عندما أجيء إليه
By the mark where the nails have been....
بالعلامة التي كانت فيها المسامير....
end on this wee lick -
نهاية على هذا لعق وي -
D-----0h2---------0-----------|
د-----0h2---------0---------|
A--0h2------------x-----------|
أ--0h2------------x-----------|
... and there you have it, really easy to play, also great if you are wanting to play
...وهكذا، من السهل حقًا اللعب، ورائع أيضًا إذا كنت تريد اللعب
sing it, no difficult chord changes.
غنيها، لا يوجد تغييرات صعبة على الوتر.
As always email if you think theres something that should be fixed.
كما هو الحال دائمًا، أرسل بريدًا إلكترونيًا إذا كنت تعتقد أن هناك شيئًا يجب إصلاحه.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
