Dark Turn of Mind Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gillian Welch - Karanlık Dönüş
Gillian Welch - Dark Turn of Mind şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
(capo at 5th fret; C = F)
(5. perdede kapo; C = F)
Take me and love me if you want me
Beni istiyorsan al ve sev beni
Dont ever treat me unkind
Bana asla kaba davranma
Cause I had that trouble already
Çünkü bu sorunu zaten yaşadım
And it left me with a dark turn of mind
Ve bu beni karanlık bir zihinle bıraktı
Now I see the bones in the river
Şimdi nehirdeki kemikleri görüyorum
And I feel the wind through the pine
Ve rüzgarı çamın içinden hissediyorum
And I hear the shadows a-calling
Ve gölgelerin çağırdığını duyuyorum
To a girl with a dark turn of mind
Karanlık bir zihne sahip bir kıza
(solo over verse progression)
(ayet üzerinde solo ilerleme)
But oh aint the nighttime so lovely to see?
Ama ah, geceyi görmek çok güzel değil mi?
Dont all the nightbirds sing sweetly?
Bütün gece kuşları tatlı şarkı söylemiyor mu?
Youll never know how happy Ill be
Ne kadar mutlu olacağımı asla bilemeyeceksin
When the suns going down
Güneşler batarken
And leave me if Im feeling too lonely
Ve eğer kendimi çok yalnız hissedersem beni bırak
Full as the fruit on the vine
Asmadaki meyve kadar dolu
You know some girls are bright as the morning
Bilirsin bazı kızlar sabah kadar parlaktır
And some have a dark turn of mind
Ve bazılarının karanlık bir zihni var
You know some girls are bright as the morning
Bilirsin bazı kızlar sabah kadar parlaktır
And some girls are blessed with a dark turn of mind
Ve bazı kızlar karanlık bir zihinle kutsanmıştır
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
