Honey Now Paroles Traduction Française

Honey Now by Gillian Welch on Hell Among the Yearlings, Almo Records
Honey Now de Gillian Welch sur Hell Among the Yearlings, Almo Records
Gillian Welch: Acoustic Guitar, Bass, Kick Drum, Vocal
Gillian Welch : guitare acoustique, basse, grosse caisse, chant
David Rawlings: Electric Guitar, Snare Drum, Vocal
David Rawlings : guitare électrique, caisse claire, chant
To get that jazzy sound use these chords around the E, A, and B7:
Pour obtenir ce son jazzy, utilisez ces accords autour du E, du A et du B7 :
Esus4- 022200; E7-020100; E7-022130, E6-022120
Ésus4-022200 ; E7-020100 ; E7-022130, E6-022120
A7-x02223; Amaj7-x02225; A6-x02222; A7sus4-x02030
A7-x02223 ; Amaj7-x02225 ; A6-x02222 ; A7sus4-x02030
B7-x21202; B7-xx4445; Bmaj7-xx4447; B6-xx4444
B7-x21202 ; B7-xx4445 ; Bmaj7-xx4447 ; B6-xx4444
I can't be called
je ne peux pas être appelé
Begged or bought
Mendié ou acheté
If you want to be my
Si tu veux être mon
Johnny on the spot
Johnny sur place
Chorus:
Chœur :
Honey now now now
Chérie, maintenant, maintenant, maintenant
Honey now now now
Chérie, maintenant, maintenant, maintenant
You know later won't
Tu sais que plus tard, ce ne sera pas le cas
Do me no good anyhow
Ne me fais aucun bien de toute façon
Honey now now now
Chérie, maintenant, maintenant, maintenant
Front door's shut
La porte d'entrée est fermée
Back door too
Porte arrière aussi
Blind's pulled down
Le store est baissé
What you gonna do
Qu'est-ce que tu vas faire
You take your time
Tu prends ton temps
And get me sore
Et ça me fait mal
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
To keep waiting for
Pour continuer à attendre
Now now now
Maintenant maintenant maintenant
Now now now
Maintenant maintenant maintenant
Now now now
Maintenant maintenant maintenant
Now now now
Maintenant maintenant maintenant
You know later won't
Tu sais que plus tard, ce ne sera pas le cas
Do me no good anyhow
Ne me fais aucun bien de toute façon
Honey now now now
Chérie, maintenant, maintenant, maintenant