Lowlands Songtekst Nederlandse Vertaling

Saw a girl on the street from my home
Ik zag een meisje op straat vanuit mijn huis
Like a fire on the hillside she shown
Als een vuur op de heuvel liet ze zich zien
And I knew right then that my best days were gone
En ik wist toen meteen dat mijn beste dagen voorbij waren
And I'd been, been in the lowlands too long
En ik was te lang in de laaglanden geweest
Oh I've been in the lowlands too long
Oh, ik ben te lang in de laaglanden geweest
Oh, I know, I know that I should go
Oh, ik weet het, ik weet dat ik moet gaan
And I've been in the lowlands too long
En ik ben te lang in de laaglanden geweest
This is not how it was at the start
Dit is niet hoe het in het begin was
There's a doubt and a blame in my heart
Er is twijfel en schuld in mijn hart
And it's no one else, no fault but my own
En het is niemand anders, geen fout behalve de mijne
And I've been in the lowlands too long
En ik ben te lang in de laaglanden geweest
Oh I've been in the lowlands too long
Oh, ik ben te lang in de laaglanden geweest
Oh, I know, I know that I should go
Oh, ik weet het, ik weet dat ik moet gaan
And I've been in the lowlands too long
En ik ben te lang in de laaglanden geweest
What is this weight in my mind
Wat is dit gewicht in mijn gedachten
And what is this new sense of time
En wat is dit nieuwe tijdsbesef?
It's the open fields and the friends that are gone
Het zijn de open velden en de vrienden die verdwenen zijn
And I've been in the lowlands too long
En ik ben te lang in de laaglanden geweest
I can sing out at all sing a song
Ik kan helemaal meezingen, een liedje zingen
I can do nothing all the day long
Ik kan de hele dag niets doen
But I can't so right and I know I'm wrong
Maar ik kan het niet zo goed en ik weet dat ik ongelijk heb
And I've been in the lowlands too long
En ik ben te lang in de laaglanden geweest
Oh I've been in the lowlands too long
Oh, ik ben te lang in de laaglanden geweest
Oh, I know, I know that I should go
Oh, ik weet het, ik weet dat ik moet gaan
And I've been in the lowlands too long
En ik ben te lang in de laaglanden geweest