One More Dollar كلمات أغنية ترجمة عربية

Email: recebedou@yahoo.com
البريد الإلكتروني: recebedou@yahoo.com
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
EADGBe
EADGBe
A: 002220
ج: 002220
Bm:2244--
بم:2244--
D: 000232
د: 000232
G: 320033
ز: 320033
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
A long time ago I left my home for a job in the fruit trees
منذ وقت طويل غادرت منزلي للعمل في زراعة أشجار الفاكهة
But I missed those hills with the windy pines
لكنني افتقدت تلك التلال ذات أشجار الصنوبر العاصفة
Their song seemed to suit me
يبدو أن أغنيتهم تناسبني
So I sent my wages to my home, said we'd soon be together
لذا أرسلت راتبي إلى منزلي وقلت إننا سنكون معًا قريبًا
For the next good crop would pay my way
لأن المحصول الجيد القادم سيدفع طريقي
And I'd come home forever
وسأعود إلى المنزل إلى الأبد
Chorus chords:
أوتار الكورس:
One-hun more dime to show for my day
هون عشرة سنتات أخرى لأعرضها ليومي
One-hun more dollar and I'm on my way
هون دولار إضافي وأنا في طريقي
When I reach those hills, boys, I'll never roam
عندما أصل إلى تلك التلال يا رفاق، لن أتجول أبدًا
One more dollar and I'm going home
دولار آخر وسأعود إلى المنزل
Verse 2: use verse 1 chords
الآية 2: استخدم أوتار الآية 1
No work said the boss at the bunkhouse door
"لا يوجد عمل"، قال الرئيس عند باب الطابق السفلي
There's a freeze on the branches
هناك تجميد على الفروع
So when the dice came out at the bar downtown
لذلك عندما خرج النرد في الحانة بوسط المدينة
I rolled and I took my chances
لقد تدحرجت وأخذت فرصتي
Chorus:
جوقة:
One-hun more dime to show for my day
هون عشرة سنتات أخرى لأعرضها ليومي
One-hun more dollar and I'm on my way
هون دولار إضافي وأنا في طريقي
When I reach those hills, boys I'll never roam
عندما أصل إلى تلك التلال، يا رفاق، لن أتجول أبدًا
One more dollar and I'm going home
دولار آخر وسأعود إلى المنزل
SOLO:
منفردا:
Verse 3: use verse 1 chords
الآية 3: استخدم أوتار الآية 1
A long time ago I left my home
منذ وقت طويل غادرت منزلي
Just a boy passing twenty
مجرد صبي تجاوز العشرين
Could you spare a coin and a Christian prayer
هل يمكنك توفير عملة معدنية وصلاة مسيحية
For my luck has turned against me
لأن حظي انقلب ضدي
Chorus:
جوقة:
One-hun more dime to show for my day
هون عشرة سنتات أخرى لأعرضها ليومي
One-hun more dollar and I'm on my way
هون دولار إضافي وأنا في طريقي
When I reach those hills, boys I'll never roam
عندما أصل إلى تلك التلال، يا رفاق، لن أتجول أبدًا
One more dollar and I'm going home
دولار آخر وسأعود إلى المنزل
One more dollar, boys, I'm going home
دولار آخر يا رفاق، سأذهب للمنزل