One More Dollar 歌詞 日本語訳

Email: recebedou@yahoo.com
メール: recebedou@yahoo.com
Chords Used:
使用したコード:
EADGBe
EADGBe
A: 002220
A: 002220
Bm:2244--
Bm:2244--
D: 000232
D: 000232
G: 320033
G: 320033
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
A long time ago I left my home for a job in the fruit trees
昔、私は果樹の仕事に就くために家を出ました。
But I missed those hills with the windy pines
でも風の強い松のあるあの丘が恋しかった
Their song seemed to suit me
彼らの歌は私に合っているようでした
So I sent my wages to my home, said we'd soon be together
それで給料を家に送って、すぐに一緒になろうと言いました
For the next good crop would pay my way
次の豊作が報われるから
And I'd come home forever
そして私は永遠に家に帰るだろう
Chorus chords:
コーラスコード:
One-hun more dime to show for my day
私の一日のためにあと 10 セントを見せなければなりません
One-hun more dollar and I'm on my way
あと 1 フンあれば出発です
When I reach those hills, boys, I'll never roam
あの丘に到達したら、君たち、私は決して歩き回らないよ
One more dollar and I'm going home
あと1ドルあれば家に帰ります
Verse 2: use verse 1 chords
詩 2: 詩 1 のコードを使用します
No work said the boss at the bunkhouse door
仕事はしないとボスが飯場の玄関で言った
There's a freeze on the branches
枝が凍ってしまった
So when the dice came out at the bar downtown
それでダウンタウンのバーでサイコロが出たとき
I rolled and I took my chances
私は転がり、チャンスを掴んだ
Chorus:
コーラス：
One-hun more dime to show for my day
私の一日のためにあと 10 セントを見せなければなりません
One-hun more dollar and I'm on my way
あと 1 フンあれば出発です
When I reach those hills, boys I'll never roam
あの丘に到達したら、君たち、決して歩き回ることはないよ
One more dollar and I'm going home
あと1ドルあれば家に帰ります
SOLO:
ソロ:
Verse 3: use verse 1 chords
詩 3: 詩 1 のコードを使用する
A long time ago I left my home
ずっと前に私は家を出ました
Just a boy passing twenty
二十歳を過ぎたばかりの少年
Could you spare a coin and a Christian prayer
コインとキリスト教の祈りを惜しんでもらえませんか
For my luck has turned against me
私の運は私に不利になったので
Chorus:
コーラス：
One-hun more dime to show for my day
私の一日のためにあと 10 セントを見せなければなりません
One-hun more dollar and I'm on my way
あと 1 フンあれば出発です
When I reach those hills, boys I'll never roam
あの丘に到達したら、君たち、決して歩き回ることはないよ
One more dollar and I'm going home
あと1ドルあれば家に帰ります
One more dollar, boys, I'm going home
あと 1 ドル、みんな、家に帰ります