A Little Bit of Judas Liedtext Deutsche Übersetzung

Well, you can wear those pajamas like those tibetan llamas all
Nun, Sie können diese Pyjamas wie alle tibetischen Lamas tragen
day
Tag
You can be the ascetic profound and prophetic in most every
Sie können in fast allem der asketische, tiefgründige und prophetische Mensch sein
way
Weg
You can model your life after christ or suffice with simon
Sie können Ihr Leben nach Christus gestalten oder sich an Simon orientieren
(maj7)
(maj7)
peter
Peter
You can bathe in holy water bow to gideon or Gautama
Sie können im Weihwasserbad vor Gideon oder Gautama baden
Or the pyramids of giza
Oder die Pyramiden von Gizeh
You can wear your frock, your collar, or your shawl
Sie können Ihr Kleid, Ihren Kragen oder Ihren Schal tragen
But there's a little bit of judas in us
Aber es gibt ein bisschen Judas in uns
All in us all
Alles in uns allen
You can keep your conscience swept clean
Sie können Ihr Gewissen rein halten
Your front lawn looking green
Ihr Vorgarten sieht grün aus
It's a keen neighborhood
Es ist eine interessante Gegend
You visit your sick mother weekly
Sie besuchen Ihre kranke Mutter wöchentlich
Spring for charity freely like a moral man should
Springe großzügig für wohltätige Zwecke, wie es ein moralischer Mensch tun sollte
You brought two children in' the world a little boy, a little girl
Du hast zwei Kinder auf die Welt gebracht, einen kleinen Jungen und ein kleines Mädchen
(maj7)+11
(maj7)+11
You dutifully clothe and you feed them
Du kleidest sie pflichtbewusst und fütterst sie
Ou come straight home to your wife
Du kommst direkt nach Hause zu deiner Frau
You want no trouble in your life
Du willst keinen Ärger in deinem Leben
You swear you'll never cheat on them
Du schwörst, dass du sie niemals betrügen wirst
Now suddenly you're feeling so small
Jetzt fühlst du dich plötzlich so klein
'cause there's a little bit of judas
Weil es ein bisschen Judas gibt
In us all ya ya ya yaaa
In uns allen ya ya ya yaaa
..Trumpet:
..Trompete:
?Piano:
?Klavier:
..Sax:
..Sax:
Doobie doo bah boobie boo eh Doobie doo bah boobie boo eh
Doobie doo bah boobie boo eh Doobie doo bah boobie boo eh
Doobie doo bah boobie boo bah Doobie doo bah boobie boo bah
Doobie doo bah boobie boo bah Doobie doo bah boobie boo bah
|Bb13 |B13 Bb13 |Dm6/9 | Dmadd9(maj7)|
|Bb13 |B13 Bb13 |Dm6/9 | Dmadd9(maj7)|
Well, excuse my digression
Nun, entschuldigen Sie meinen Exkurs
+5 (maj7)
+5 (7. Maj)
But I had the distinct impression she loved me so
Aber ich hatte den deutlichen Eindruck, dass sie mich so liebte
So as not to try her conscience
Um ihr Gewissen nicht auf die Probe zu stellen
She handed me a crock of nonsense while she bled me slow
Sie reichte mir einen Topf voll Unsinn, während sie mich langsam ausbluten ließ
Now her picture hangs on the wall to remind me
Jetzt hängt ihr Bild an der Wand, um mich daran zu erinnern
There's a little bit of judas
Es gibt ein bisschen Judas
In us all In us all
In uns allen. In uns allen
A little Judas a little Judas
Ein kleiner Judas, ein kleiner Judas
A little Judas a little Judas in us
Ein kleiner Judas, ein kleiner Judas in uns
all in us
alles in uns
all in us
alles in uns
all whoa oh oh oh ooh
Alle whoa oh oh oh ooh
transcription and chart
Transkription und Diagramm
Peter Kruger
Peter Kruger
casparus50@yahoo.ca
casparus50@yahoo.ca