Love Like a River Songtekst Nederlandse Vertaling

My love is like a river
Mijn liefde is als een rivier
Girls
Meisjes
(no guitar) Em - Em7 A - A7
(geen gitaar) Em - Em7 A - A7
My love is like a river,
Mijn liefde is als een rivier,
She just keeps on rolling along
Ze blijft maar doorrollen
No man ever can keep that girl from moving on
Geen enkele man kan dat meisje er ooit van weerhouden verder te gaan
Easy as she comes by, easy as she's gone
Makkelijk als ze langskomt, makkelijk als ze weg is
Get down, real down, crying how I love that girl,
Ga zitten, echt neerslachtig, huilend hoe ik van dat meisje hou,
She's as free as heaven on a breeze
Ze is zo vrij als de hemel in een briesje
Lay my burden down, down by the river's edge,
Leg mijn last neer, aan de rand van de rivier,
There I learned to let my lover be
Daar leerde ik mijn geliefde te laten zijn
Guitar solo:
Gitaarsolo:
us2
wij2
us2
wij2
(organ solo + vocal background)
(orgel solo + vocale achtergrond)
And don't you know I'd hold you (hold you, oh yeah)
En weet je niet dat ik je zou vasthouden (je vasthouden, oh ja)
If I could find a way, (oh yeah, oh yeah)
Als ik een manier kon vinden (oh ja, oh ja)
If I could only catch you, (oooh, catch you, oh yeah)
Als ik je maar kon vangen, (oooh, je vangen, oh ja)
If you would only stay. (stay, stay)
Als je maar zou blijven. (blijf, blijf)
And don't you know I want you, (want you, want you)
En weet je niet dat ik je wil (je wil, je wil)
Baby, baby, baby, baby, stay (stay, yeah)
Schatje, schatje, schatje, schatje, blijf (blijf, ja)
If I could only love you, (love me)
Als ik maar van je kon houden, (hou van mij)
But girl you keep on running away, running away, running away
Maar meisje, je blijft wegrennen, wegrennen, wegrennen
Oooh no (yeah)
Oooh nee (ja)
My love is like a river
Mijn liefde is als een rivier
______________________________________________
__________________________________________________________
Comments, corrections: civetom@hotmail.com
Opmerkingen, correcties: civetom@hotmail.com