Carols at Christmas Songtekst Nederlandse Vertaling

A cold crash of metal and gears
Een koude crash van metaal en tandwielen
Grip the wheel as I sit right here
Pak het stuur vast terwijl ik hier zit
Did she get away, the ghost of a deer
Is ze ontsnapt, de geest van een hert
Am I in this all alone?
Sta ik hier helemaal alleen in?
Well I'm nine, singing carols at Christmas
Nou, ik ben negen en zing kerstliederen
I am trying to make sense of your tenses
Ik probeer je tijden te begrijpen
I know a word but not the rest of your sentence
Ik ken een woord, maar de rest van je zin niet
There is nothing I can do
Ik kan niets doen
Because I don't understand you
Omdat ik je niet begrijp
Always felt like I was walking a maze
Ik had altijd het gevoel dat ik in een doolhof liep
No one told me to go right or left
Niemand zei dat ik naar rechts of naar links moest gaan
Blue or red, what colours disguise me
Blauw of rood, welke kleuren vermommen mij
So I look like all the rest?
Dus ik lijk op de rest?
Well I'm nine, singing carols at Christmas
Nou, ik ben negen en zing kerstliederen
I am trying to make sense of your tenses
Ik probeer je tijden te begrijpen
I know a word but not the rest of your sentence
Ik ken een woord, maar de rest van je zin niet
There is nothing I can do
Ik kan niets doen
Because I don't understand you
Omdat ik je niet begrijp
Your eyes never change their watchful gaze on the T.V. set
Je ogen veranderen nooit hun waakzame blik op het tv-toestel
They're already a day ahead in the east
In het oosten zijn ze al een dag verder
Can an island mean more than me?
Kan een eiland meer betekenen dan ik?
Well there you are, standing with people like you
Nou, daar sta je dan, naast mensen zoals jij
It seems I've never seen you laugh like you do
Het lijkt erop dat ik je nog nooit zo heb zien lachen
I count the ways I could have been more like you
Ik tel de manieren waarop ik meer op jou had kunnen lijken
Well I'm nine, singing carols at Christmas
Nou, ik ben negen en zing kerstliederen
I am trying to make sense of your tenses
Ik probeer je tijden te begrijpen
I know a word but not the rest of your sentence
Ik ken een woord, maar de rest van je zin niet
There is nothing I can do
Ik kan niets doen
Because I don't understand you
Omdat ik je niet begrijp