Pork Soda كلمات أغنية ترجمة عربية

Somewhere in South End when you were fun
في مكان ما في ساوث إند عندما كنت مستمتعًا
You took my hand and you made me run
لقد أخذت يدي وجعلتني أركض
Up past the prison to the seafront
حتى الماضي السجن إلى الواجهة البحرية
You climbed the cliff edge and took the plunge
لقد تسلقت حافة الهاوية وغطست
Pre-horus
ما قبل حورس
Why can't we laugh now like we did then?
لماذا لا نستطيع أن نضحك الآن كما فعلنا حينها؟
How come I see you and ache instead?
كيف أراك وأتألم بدلاً من ذلك؟
How come you only look pleased in bed?
لماذا تبدو سعيدًا فقط في السرير؟
Let's climb the cliff edge and jump again
دعونا نتسلق حافة الهاوية ونقفز مرة أخرى
horus
حورس
Pineapples are in my head
الأناناس في رأسي
Got nobody 'cos I'm brain dead
ليس لدي أحد لأني ميت دماغياً
Somebody said that I'm a f**kin' slum
قال أحدهم إنني من الأحياء الفقيرة
Don't know that I belong
لا أعرف أنني أنتمي
Maybe you're f**king dumb
ربما كنت و ** الملك البكم
Maybe I'm just a bum
ربما أنا مجرد بوم
Maybe you're f**king scum
ربما كنت حثالة الملك **
Don't you go psycho chum
لا تذهب الصاحب النفسي
I want you for the world
أريدك للعالم
I want you all the time
أريدك في كل وقت
horus
حورس
Pineapples are in my head
الأناناس في رأسي
Got nobody 'cos I'm brain dead
ليس لدي أحد لأني ميت دماغياً
Pineapples are in my head
الأناناس في رأسي
Got nobody 'cos I'm brain dead
ليس لدي أحد لأني ميت دماغياً
5000 footsteps in your wet dress
5000 خطوة في ثوبك المبلل
Back to the house with your arms around my neck
عد إلى المنزل وذراعيك حول رقبتي
We drank pork soda with tangled legs
شربنا صودا لحم الخنزير بأرجل متشابكة
I won't forget how you looked at me then
لن أنسى كيف نظرت إلي حينها
I know I'm no sweet prince of love
أعلم أنني لست أمير الحب اللطيف
Those times when we got drunk
تلك الأوقات عندما كنا في حالة سكر
Maybe Jamaica rum
ربما جامايكا الروم
Maybe some Jonnie Dub
ربما بعض جوني دوب
Maybe you still think of us
ربما لا تزال تفكر فينا
Phone buzz, and still I jump
طنين الهاتف، وما زلت أقفز
Why don't I say it then?
لماذا لا أقول ذلك بعد ذلك؟
M
م
I want you all the time
أريدك في كل وقت
Post-horus
ما بعد حورس
Why can't we laugh now like we did then?
لماذا لا نستطيع أن نضحك الآن كما فعلنا حينها؟
How come I see you and ache instead?
كيف أراك وأتألم بدلاً من ذلك؟
How come you only look pleased in bed?
لماذا تبدو سعيدًا فقط في السرير؟
Let's climb the cliff edge and jump again
دعونا نتسلق حافة الهاوية ونقفز مرة أخرى
horus
حورس
Pineapples are in my head
الأناناس في رأسي
Got nobody 'cos I'm brain dead
ليس لدي أحد لأني ميت دماغياً
Pineapples are in my head
الأناناس في رأسي
Got nobody 'cos I'm brain dead
ليس لدي أحد لأني ميت دماغياً
Pineapples are in my head
الأناناس في رأسي
Got nobody 'cos I'm brain dead
ليس لدي أحد لأني ميت دماغياً