My Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Glen Campbell – Moja dziewczyna
Glen Campbell - My Girl tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro A (Bass notes)
Wprowadzenie A (nuty basowe)
D-----------2--4-----| Repeat 4X
D-------2--4-----| Powtórz 4X
A D A (Into 1X)
A D A (do 1X)
I've got sunshine on a cloudy day
Mam słońce w pochmurny dzień
And when it's cold outside
A kiedy na zewnątrz jest zimno
A (Into 1X)
A (do 1X)
I've got the month of May
U mnie maj
I... guess you'll say
Ja... chyba powiesz
What can make me feel this way
Co może sprawić, że się tak poczuję
My girl (my girl)
Moja dziewczyna (moja dziewczyna)
Talkin' 'bout my girl (my girl)
Mówię o mojej dziewczynie (mojej dziewczynie)
A D A (Into 1X)
A D A (do 1X)
I've got so much honey the bees envy me
Mam tyle miodu, że pszczoły mi zazdroszczą
I've got a sweeter song
Mam słodszą piosenkę
A (Into 1X)
A (do 1X)
Than the birds in the trees
Niż ptaki na drzewach
I.. guess you'll say
Chyba powiesz
What can make me feel this way
Co może sprawić, że się tak poczuję
Well it's my girl (talkin' my girl)
Cóż, to moja dziewczyna (mówię o mojej dziewczynie)
Talkin' 'bout my girl (my girl)
Mówię o mojej dziewczynie (mojej dziewczynie)
Riff (Bass notes)
Riff (nuty basowe)
G-----------------2--|3X Then G-----------2--4-----|
G----------------2--|3X Następnie G-----------2--4-----|
Hey hey hey
Hej, hej, hej
Hey hey hey
Hej, hej, hej
MMmmmmm
MMmmmm
I don't need no money fortune or fame
Nie potrzebuję fortuny ani sławy
I've got all the riches baby one man can claim
Mam całe bogactwo, na jakie może zdobyć się jeden człowiek, kochanie
But I guess you'll say
Ale myślę, że powiesz
What can make me feel this way
Co może sprawić, że się tak poczuję
Well it's my girl (my girl)
Cóż, to moja dziewczyna (moja dziewczyna)
Well I'm talkin' 'bout my my my girl
Cóż, mówię o mojej, mojej dziewczynie
My girl
Moja dziewczyna
(my girl)
(moja dziewczyna)
I've the got sunshine
Mam słońce
Sunshine on a cloudy day
Słońce w pochmurny dzień
With my girl
Z moją dziewczyną
My girl
Moja dziewczyna
(my girl)
(moja dziewczyna)
And I've even got.... the month of May
I mam nawet... maj
With my girl
Z moją dziewczyną
My girl
Moja dziewczyna
(my girl)
(moja dziewczyna)
I've got so much honey the bees envy me (fade quickly)
Mam tyle miodu, że pszczoły mi zazdroszczą (szybko znikają)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
