Kvilelaus كلمات أغنية ترجمة عربية

Glittertind - Kvilelaus
جليترتيند - كفيلاوس
http://glittertind.net
http://glittertind.net
|-------10----------- --------H.O-----|
|-------10----------- --------H.O-----|
Ei stemme eg hyrer fr urgamal tid.
صوت أسمعه منذ الأزل.
Kviskrar eit stev t meg.
يهمس لي تعويذة.
Om folka som bur og vandrar p jorda
عن الناس الذين يعيشون ويمشون على الأرض
med lengslar heim til ein Gud.
مع الشوق إلى الله.
Ein tryggleik s stor og ein kjrleik s raus.
الأمان عظيم جدًا والحب كريم جدًا.
Dei kan ikkje vere aleine!
لا يمكن أن يكونوا وحدهم!
Dei trenger ei tru og eit hp,
إنهم بحاجة إلى الإيمان وHP،
noko som lettar ei pine,
شيء يخفف الألم
For livet er mektig, og livet er stort!
لأن الحياة قوية، والحياة كبيرة!
Kva skal ein eigentleg meine,
ماذا ينبغي للمرء أن يعني في الواقع،
Om kva ein no er, og kva ein no gjer?
حول ما هو عليه الآن، وماذا يفعل الآن؟
Det er ikkje s enkelt sei det.
ليس من السهل القول.
S mange tankar gjev ingen svar.
العديد من الأفكار لا تعطي إجابات.
Dei lurar seg sjlv for det meste!
إنهم يخدعون أنفسهم في أغلب الأحيان!
Kjem det ein dag d all ting blir bra?
هل سيأتي يوم يصبح فيه كل شيء على ما يرام؟
Blir urgamal pine til glede?
هل يتحول العذاب البدائي إلى متعة؟
For tider har kome og tider har gtt.
لأن أزمنة جاءت وأزمنة ذهبت.
Men tida er no for dei fleste!
ولكن الوقت هو الآن بالنسبة لمعظمهم!
Og folket det ber medan Gudane ler.
والناس يصلون بينما الآلهة تضحك.
Mot himmelen dei ser for leva.
نحو السماء يرون من أجل العيش.
For livet er mektig, og livet er stort!
لأن الحياة قوية، والحياة كبيرة!
Kva skal ein eigentleg meine,
ماذا ينبغي للمرء أن يعني في الواقع،
Om kva ein no er, og kva ein no gjer?
حول ما هو عليه الآن، وماذا يفعل الآن؟
Kva skal ein eigentleg meine,
ماذا ينبغي للمرء أن يعني في الواقع،
Om kva ein no er, og kva ein no gjer?
حول ما هو عليه الآن، وماذا يفعل الآن؟
Det er ikkje s enkelt sei det.
ليس من السهل القول.
For livet er mektig, og livet er stort!
لأن الحياة قوية، والحياة كبيرة!
Kva skal ein eigentleg meine,
ماذا ينبغي للمرء أن يعني في الواقع،
Om kva ein no er, og kva ein no gjer?
حول ما هو عليه الآن، وماذا يفعل الآن؟
Det er ikkje s enkelt sei det.
ليس من السهل القول.
Det er ikkje s enkelt sei det.
ليس من السهل القول.