Kvilelaus Versuri Traducere în Română

Glittertind - Kvilelaus
Glittertind - Kvilelaus
http://glittertind.net
http://glittertind.net
|-------10----------- --------H.O-----|
|-------10--------------------H.O-----|
Ei stemme eg hyrer fr urgamal tid.
O voce pe care o aud din timpuri imemoriale.
Kviskrar eit stev t meg.
Îmi șoptește o vrajă.
Om folka som bur og vandrar p jorda
Despre oamenii care trăiesc și umblă pe pământ
med lengslar heim til ein Gud.
cu doruri de Dumnezeu.
Ein tryggleik s stor og ein kjrleik s raus.
O securitate atât de mare și o iubire atât de generoasă.
Dei kan ikkje vere aleine!
Nu pot fi singuri!
Dei trenger ei tru og eit hp,
Au nevoie de credință și de un HP,
noko som lettar ei pine,
ceva care ușurează o durere,
For livet er mektig, og livet er stort!
Pentru că viața este puternică și viața este mare!
Kva skal ein eigentleg meine,
Ce ar trebui să însemne de fapt,
Om kva ein no er, og kva ein no gjer?
Despre ce este cineva acum și ce face cineva acum?
Det er ikkje s enkelt sei det.
Nu este atât de ușor de spus.
S mange tankar gjev ingen svar.
Multe gânduri nu dau răspunsuri.
Dei lurar seg sjlv for det meste!
Se păcălesc pe ei înșiși în cea mai mare parte!
Kjem det ein dag d all ting blir bra?
Va veni o zi când totul va fi bine?
Blir urgamal pine til glede?
Chinul primar se transformă în plăcere?
For tider har kome og tider har gtt.
Pentru că vremurile au venit și vremurile au trecut.
Men tida er no for dei fleste!
Dar acum este timpul pentru majoritatea dintre ei!
Og folket det ber medan Gudane ler.
Și oamenii se roagă în timp ce zeii râd.
Mot himmelen dei ser for leva.
Spre cer ei văd pentru a trăi.
For livet er mektig, og livet er stort!
Pentru că viața este puternică și viața este mare!
Kva skal ein eigentleg meine,
Ce ar trebui să însemne de fapt,
Om kva ein no er, og kva ein no gjer?
Despre ce este cineva acum și ce face cineva acum?
Kva skal ein eigentleg meine,
Ce ar trebui să însemne de fapt,
Om kva ein no er, og kva ein no gjer?
Despre ce este cineva acum și ce face cineva acum?
Det er ikkje s enkelt sei det.
Nu este atât de ușor de spus.
For livet er mektig, og livet er stort!
Pentru că viața este puternică și viața este mare!
Kva skal ein eigentleg meine,
Ce ar trebui să însemne de fapt,
Om kva ein no er, og kva ein no gjer?
Despre ce este cineva acum și ce face cineva acum?
Det er ikkje s enkelt sei det.
Nu este atât de ușor de spus.
Det er ikkje s enkelt sei det.
Nu este atât de ușor de spus.