Heilige und Hunde Paroles Traduction Française

Viel Spas!
Amusez-vous!
Intro: C# F# x6
Introduction : C# F# x6
Ein zu gutes Wort zieht seine Kreise
Un trop beau mot répand ses cercles
und alle, die es horen, zu sich auf seine Seite
et tous ceux qui l'entendent prennent son parti
Ein zu gutes Herz will alle schlagen
Un cœur trop beau veut battre tout le monde
so gefahrlich, so gefahrlich kann die Liebe sein
l'amour peut être si dangereux, si dangereux
Die Hande in der Tasche, das Feuer im Gepack
Les mains dans les poches, le feu dans les bagages
Bis zum Hals in susem Wasser und bitter ist der Blick
Jusqu'au cou dans l'eau douce et le regard est amer
Beide Beine in den Fluten, sie werden immer schwerer,
Les deux jambes dans l'eau, ils deviennent de plus en plus lourds,
Und bitter ist der Blick, so bitter ist der Blick
Et le regard est amer, le regard est si amer
Keiner bekommt was, dann lass die Heiligen weiterziehen
Personne n'obtient rien, alors laisse les saints passer à autre chose
Keiner bekommt, was er verdient
Personne n'a ce qu'il mérite
Wenn keiner was bekommt, lass deine Hunde einfach ziehen
Si personne n'obtient rien, laissez partir vos chiens
Keiner verdient, was er bekommt
Personne ne mérite ce qu'il a
Die Hande auf dem Rucken, das Feuer im Genick
Les mains sur le dos, le feu sur la nuque
Bis zum Hals in rotem Wasser und bitter ist der Blick
Jusqu'au cou dans l'eau rouge et le regard est amer
Deine Sachen in den Fluten, sie werden immer schwerer,
Tes affaires dans les inondations, elles deviennent de plus en plus lourdes,
Und bitter ist der Blick, so bitter ist der Blick
Et le regard est amer, le regard est si amer
F# F# C# G# 4x F#
Fa# Fa# Do# Sol# 4x Fa#
Keiner bekommt was, dann lass die Heiligen weiterziehen
Personne n'obtient rien, alors laisse les saints passer à autre chose
Keiner bekommt, was er verdient
Personne n'a ce qu'il mérite
Wenn keiner was bekommt, lass deine Hunde einfach ziehen
Si personne n'obtient rien, laissez partir vos chiens
Keiner verdient, was er bekommt
Personne ne mérite ce qu'il a
Dann lass die Heiligen weiterziehen
Alors laisse les saints avancer
Keiner bekommt, was er verdient
Personne n'a ce qu'il mérite
Wenn keiner was bekommt, lass deine Hunde einfach ziehen
Si personne n'obtient rien, laissez partir vos chiens
Keiner verdient, was er bekommt
Personne ne mérite ce qu'il a