Neighbors كلمات أغنية ترجمة عربية

Neighbors
الجيران
By: Gnarls Barkley
بقلم: نارلز باركلي
Tabbed another one of my favorites. Let me know if you it can be improved. Thanks.
كلفه واحدة أخرى من المفضلة. اسمحوا لي أن أعرف إذا كان من الممكن تحسينه. شكرًا.
Thevue@gmail.com
Thevue@gmail.com
Now my neighbor likes where I stay
الآن جاري يحب المكان الذي أقيم فيه
But doesn't, know, the price that I pay
لكن لا أعرف الثمن الذي أدفعه
My neighbor!! My neighbor!!
جارتي!! جارتي!!
Maj
الرائد
Myyyyy neighbor... wants what he sees
جار مييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييير جار ... يريد ما يرى
My neighbor!! My neighbor!!
جارتي!! جارتي!!
Myyyyy neighbor... thinks he wants to be me
جار Myyyyy... يعتقد أنه يريد أن يكون أنا
But he'll never be
لكنه لن يكون كذلك أبدا
From out my window, seems just fine
من خارج نافذتي، يبدو الأمر على ما يرام
But in his mind, again his world is far from kind
لكن في رأيه، عالمه مرة أخرى بعيد عن أن يكون لطيفًا
So I invited him over, could this make a new friend
لذلك دعوته لزيارة، هل يمكن أن يكون هذا صديقًا جديدًا
But once I got to know ya, wish I never let you in
لكن بمجرد أن تعرفت عليك، أتمنى ألا أسمح لك بالدخول أبدًا
Now my neighbor likes my clothes
الآن جاري يحب ملابسي
But hadn't seen me with my scars exposed
ولكن لم يراني مع ندباتي مكشوفة
My neighbor!! My neighbor!!
جارتي!! جارتي!!
Myyyyy neighbor, ohhh dissatisfied
Myyyyy الجار، أوه غير راض
My neighbor!! My neighbor's,
جارتي!! جارتي،
behavior... is unjustified
سلوك...غير مبرر
I'm sick and tired
أنا مريض ومتعب
I don't know, if he lives all alone
لا أعرف، إذا كان يعيش بمفرده
But if you're scared of the darkness best leave the lights on
ولكن إذا كنت خائفًا من الظلام فمن الأفضل أن تترك الأضواء مضاءة
I had a talk with my neighbor
لقد تحدثت مع جارتي
Say it simple and plain
قلها ببساطة ووضوح
I guess, he understood me
أعتقد أنه فهمني
He never came back again
لم يعد مرة أخرى
Now my neighbor, likes my car
الآن جاري يحب سيارتي
But no matter where you go, there you are...
ولكن أينما ذهبت، فأنت هناك..