Any Other Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hey so someone did a chord version of this and i basically took what they did and
Hey, birisi bunun akor versiyonunu yaptı ve ben de onların yaptığını aldım ve
put it into power chords I think the amount of times you strum it is pretty
onu güç akorlarına koy bence ne kadar çok tıngırdatıyorsun güzel
obvious so I haven't put it but please do enjoy, it's quite fun to play.
Belli ki koymadım ama lütfen tadını çıkarın, oynaması oldukça eğlenceli.
Verse 1 Part 1
Ayet 1 Bölüm 1
And this is my last remaining filter
Ve bu kalan son filtrem
On my last remaining words.
Geriye kalan son sözlerim.
It's leaving the taste of something bitter on my tongue.
Dilimde acı bir tat bırakıyor.
I'm leaving a ladder full of reasons
Sebeplerle dolu bir merdiven bırakıyorum
Along with a line that starts to blur
Bulanıklaşmaya başlayan bir çizgiyle birlikte
Into a page that says you faded away too young.
Çok genç yaşta ortadan kaybolduğunu söyleyen bir sayfaya.
Verse 1 Part 2
Ayet 1 Bölüm 2
D# F(Gm F D# F A# A)x2D# F
D# F(Gm F D# F A# A)x2D# F
'Cause you're leaving something short of innocent.
Çünkü masum olmayan bir şeyi eksik bırakıyorsun.
I'm still thinking of the times we should've spent.
Hala geçirmemiz gereken zamanları düşünüyorum.
It's as if this form of treason crawled up deep inside your head.
Sanki bu tür bir ihanet kafanın derinliklerine kadar girmiş gibi.
D# F (hold)
D# F (basılı tutun)
And left you notes on how to keep your insides dead.
Ve sana içini nasıl ölü tutabileceğine dair notlar bıraktım.
If I had any other heart,
Başka bir kalbim olsaydı
If any other piece spoke louder.
Başka bir parça daha yüksek sesle konuşsaydı.
If I had any other hands,
Başka elim olsaydı
I wouldn't need the boys
Oğlanlara ihtiyacım olmazdı
To tell the world about the coward that re-
Dünyaya o korkaklığı anlatmak için
Fuses to stand,
Ayakta duracak sigortalar,
And claim no blood on your hands.
Ve ellerinizde kan olmadığını iddia edin.
If I had any other heart beside my own,
Kendi kalbimden başka bir kalbim olsaydı
We might've left you cold.
Seni soğuk bırakmış olabiliriz.
Instrumental
enstrümantal
Then
sonra
Verse 1 Part 1
Ayet 1 Bölüm 1
And this is my last remaining filter
Ve bu kalan son filtrem
On my last remaining words.
Geriye kalan son sözlerim.
It's leaving the taste of something bitter on my tongue.
Dilimde acı bir tat bırakıyor.
I'm leaving a ladder full of reasons
Sebeplerle dolu bir merdiven bırakıyorum
Along with a line that starts to blur
Bulanıklaşmaya başlayan bir çizgiyle birlikte
Into a page that says you faded away too young.
Çok genç yaşta ortadan kaybolduğunu söyleyen bir sayfaya.
Verse 1 Part 2
Ayet 1 Bölüm 2
D# F(Gm F D# F A# A)x2D# F
D# F(Gm F D# F A# A)x2D# F
'Cause you're leaving something short of innocent.
Çünkü masum olmayan bir şeyi eksik bırakıyorsun.
I'm still thinking of the times we should've spent.
Hala geçirmemiz gereken zamanları düşünüyorum.
It's as if this form of treason crawled up deep inside your head.
Sanki bu tür bir ihanet kafanın derinliklerine kadar girmiş gibi.
D# F (hold)
D# F (basılı tutun)
And left you notes on how to keep your insides dead.
Ve sana içini nasıl ölü tutabileceğine dair notlar bıraktım.
If I had any other heart,
Başka bir kalbim olsaydı
If any other piece spoke louder.
Başka bir parça daha yüksek sesle konuşsaydı.
If I had any other hands,
Başka elim olsaydı
I wouldn't need the boys
Oğlanlara ihtiyacım olmazdı
To tell the world about the coward that re-
Dünyaya o korkaklığı anlatmak için
Fuses to stand,
Ayakta duracak sigortalar,
And claim no blood on your hands.
Ve ellerinizde kan olmadığını iddia edin.
If I had any other heart beside my own,
Kendi kalbimden başka bir kalbim olsaydı
We might've left you cold.
Seni soğuk bırakmış olabiliriz.
If I were king of the world
Eğer dünyanın kralı olsaydım
And I could build you a day
Ve seni bir gün inşa edebilirim
F (hold)
F (basılı tutun)
And smile just to rip it all away.
Ve her şeyi bir kenara atmak için gülümse.
I want to place a memory in your head
Kafana bir anı yerleştirmek istiyorum
That screams about regret.
Bu pişmanlık hakkında çığlık atıyor.
Instrumental 2
Enstrümantal 2
If I had any other heart,
Başka bir kalbim olsaydı
If any other piece spoke louder.
Başka bir parça daha yüksek sesle konuşsaydı.
If I had any other hands,
Başka elim olsaydı
If I had any other hands.
Başka elim olsaydı.
Last Chrous
Son Şarkı
Oh God, if I had any other heart.
Ah Tanrım, başka bir kalbim olsaydı.
Woah if I had any other hands.
Ah keşke başka elim olsaydı.
And you're still refusing to stand.
Ve hala ayakta durmayı reddediyorsun.
And claim the blood on your hands.
Ve ellerindeki kanı talep et.
If I had any other heart.
Başka bir kalbim olsaydı.
If I had any other heart.
Başka bir kalbim olsaydı.