Live, Learn, Let Go Songtekst Nederlandse Vertaling

The butterflies come back to me
De vlinders komen terug naar mij
With peace of mind and broken wings
Met gemoedsrust en gebroken vleugels
And these days are harder than the last I know
En deze dagen zijn moeilijker dan de laatste die ik ken
But this is a song we all know
Maar dit is een liedje dat we allemaal kennen
We live and learn to let go
We leven en leren loslaten
So tell me, tell me what your eyes see
Dus vertel me, vertel me wat je ogen zien
When they stare right through me
Als ze dwars door mij heen staren
Can they see my heartbeat
Kunnen ze mijn hartslag zien?
Tell me why there ain't
Vertel me waarom dat niet het geval is
Can't wash away the pain
Kan de pijn niet wegwassen
Can't take away the pain to make you see again
Ik kan de pijn niet wegnemen, zodat je weer kunt zien
Coz all I want to be is anything
Want alles wat ik wil zijn is wat dan ook
Intro: D-A-Bm-G
Intro: D-A-Bm-G
And I still remember every word
En ik herinner me nog elk woord
That I ever wrote about you girl
Dat ik ooit over jou schreef, meisje
They came like air to me
Ze kwamen als lucht naar mij toe
And my head had played out everything
En mijn hoofd had alles uitgespeeld
Just tell me it's not time to let go
Zeg me gewoon dat het geen tijd is om los te laten
So tell me, tell me what your eyes see
Dus vertel me, vertel me wat je ogen zien
When they stare right through me
Als ze dwars door mij heen staren
Can they see my heartbeat
Kunnen ze mijn hartslag zien?
Tell me why there ain't
Vertel me waarom dat niet het geval is
Can't wash away the pain
Kan de pijn niet wegwassen
Can't take away the pain to make you see again
Ik kan de pijn niet wegnemen, zodat je weer kunt zien
Coz all I want to be is anything
Want alles wat ik wil zijn is wat dan ook
Your friends they talk a lot
Je vrienden, ze praten veel
I hear they tell you doing and it's sad
Ik hoor dat ze je vertellen dat je het doet, en het is triest
There's still a memory of was nothing
Er is nog steeds een herinnering aan niets
And it sits inside your head
En het zit in je hoofd
You try to make believe
Je probeert te geloven
You never want to allow me
Je wilt mij nooit toestaan
I'll take your eyes away
Ik zal je ogen wegnemen
And try to hide away my own stay red and
En probeer mijn eigen verblijf rood te verbergen en
I wanna be whole I wanna be is anything
Ik wil heel zijn. Ik wil zijn, dat is alles
We live and learn to let go
We leven en leren loslaten
So tell me, tell me what your eyes see
Dus vertel me, vertel me wat je ogen zien
When they stare right through me
Als ze dwars door mij heen staren
Can they see my heartbeat
Kunnen ze mijn hartslag zien?
Tell me why there ain't
Vertel me waarom dat niet het geval is
Can't wash away the pain
Kan de pijn niet wegwassen
Can't take away the pain to make you see again
Ik kan de pijn niet wegnemen, zodat je weer kunt zien
Coz all I want to be is anything
Want alles wat ik wil zijn is wat dan ook
So tell me, tell me what your eyes see
Dus vertel me, vertel me wat je ogen zien
When they stare right through me
Als ze dwars door mij heen staren
Can they see my heartbeat (Oh you know that all I want to be anything)
Kunnen ze mijn hartslag zien (Oh, je weet dat ik alles wil zijn)
Can't take away the pain to make you see again
Ik kan de pijn niet wegnemen, zodat je weer kunt zien
Coz all I want to be is anything
Want alles wat ik wil zijn is wat dan ook
?I wanna be whole I wanna be is anything. We live and learn to let go?
?Ik wil heel zijn. Ik wil zijn, dat is alles. We leven en leren loslaten?
-w\m/w
-w\m/w