Custer's Last One Night Stand Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Too Late No Friends
Za późno, bez przyjaciół
1996 Landspeed Records
Rekordy prędkości lądowej z 1996 r
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: 1-2-3-4
Wprowadzenie: 1-2-3-4
Verse 1:
Werset 1:
Do you remember late last night?
Czy pamiętasz ostatnią noc?
You were giving me a
Dałeś mi
head in the parking lot
głowę na parkingu
We had some good times
Przeżyliśmy kilka dobrych chwil
G C(hold)
G C (przytrzymaj)
And some bad but we always knew
I trochę źle, ale zawsze wiedzieliśmy
What he had you
Co miał ciebie
know he could never
wiedzieć, że nigdy nie mógłby
Never look back to the time
Nigdy nie patrz wstecz na czas
that changed everything
to zmieniło wszystko
in his mind Even one day soon
w jego umyśle Nawet pewnego dnia wkrótce
he would look back maybe
może spojrzałby wstecz
Maybe the pain would go
Może ból minie
away maybe even stay away
z daleka, może nawet trzymaj się z daleka
Chorus 1:
Refren 1:
But it makes me
Ale to mnie robi
scream ya ya ya
krzycz tak, tak
ya ya ya ya
tak, tak, tak
But it makes me
Ale to mnie robi
scream ya ya ya
krzycz tak, tak
ya ya ya ya
tak, tak, tak
Verse 2:
Werset 2:
Do you think I could
Myślisz, że mógłbym
get up on my own?
wstać sam?
I don't think so
Nie sądzę
Do you think I could
Myślisz, że mógłbym
find my way back home?
znaleźć drogę do domu?
I don't think so
Nie sądzę
One day soon you
Pewnego dnia wkrótce ty
will look back maybe
może spojrzę wstecz
Maybe even lose your
Może nawet stracę
head and realize
głowę i uświadomić sobie
what they said
co powiedzieli
When you find yourself
Kiedy odnajdziesz siebie
looking down
patrząc w dół
And you run around
I biegasz
looking for someone
szukam kogoś
Don't you see?
Nie widzisz?
Chorus 2:
Chór 2:
But it makes me
Ale to mnie robi
scream ya ya ya
krzycz tak, tak
ya ya ya ya
tak, tak, tak
But it makes me
Ale to mnie robi
scream ya ya ya
krzycz tak, tak
ya ya ya ya
tak, tak, tak
Outro: D--G-A-- x2, D(hold)
Outro: D--G-A-- x2, D (przytrzymaj)