Dead End Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Muertos Vivos
Muertos Vivos
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb or F#
Toonsoort: Eb of F#
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Eb--C#--B--C#-- x2
Intro: Eb--C#--B--C#-- x2
Verse 1:
Vers 1:
While you skip the night, I stay up till 5
Terwijl jij de nacht overslaat, blijf ik tot 5 uur op
We may meet again when semester ends
Misschien zien we elkaar weer als het semester voorbij is
So with all my might, I sit down to write
Dus uit alle macht ga ik zitten om te schrijven
Here lies precious pen failure to the end
Hier ligt kostbaar penfalen tot het einde toe
Chorus 1:
Koor 1:
And while you were gone I let
En terwijl jij weg was, liet ik het toe
my sores out bleeding o-pen
mijn zweren bloeden open
I was cold I was sold I met
Ik had het koud, ik was verkocht, ik ontmoette
a road sign leading nowhere
een verkeersbord dat nergens heen leidt
Doublecrossed and erased I
Dubbel gekruist en gewist I
let a monster run me o-ver
laat een monster mij overreden
I was lost don't know where there
Ik was verdwaald, ik weet niet waar daar
was a road-sign leading nowhere
was een verkeersbord dat nergens heen leidde
Interlude: Bb-Eb-Bb-Eb-Bb-Eb-
Intermezzo: Bb-Eb-Bb-Eb-Bb-Eb-
Verse 2:
Vers 2:
When I got hypnotized
Toen ik gehypnotiseerd werd
recounted only lies
slechts leugens verteld
Only fooled myself
Ik heb mezelf alleen maar voor de gek gehouden
kept unsafe in hell
onveilig gehouden in de hel
I can't blame the scarecrows
Ik kan de vogelverschrikkers niet de schuld geven
I get sad for nothing
Ik word om niets verdrietig
Introduce me to something
Stel mij iets voor
that can move
dat kan bewegen
Chorus 2:
Koor 2:
And while you were gone I let
En terwijl jij weg was, liet ik het toe
my sores out bleeding o-pen
mijn zweren bloeden open
I was cold I was sold I met
Ik had het koud, ik was verkocht, ik ontmoette
a road sign leading nowhere
een verkeersbord dat nergens heen leidt
Doublecrossed and erased I
Dubbel gekruist en gewist I
let a monster run me o-ver
laat een monster mij overreden
I was lost don't know where there
Ik was verdwaald, ik weet niet waar daar
was a road-sign leading no-where
was een verkeersbord dat nergens heen leidde
Interlude: Eb--
Intermezzo: Eb--
Come on!!!
Kom op!!!
Guitar Solo: Ebm-B--F#-C#-B-G#m-
Gitaarsolo: Ebm-B--F#-C#-B-G#m-
Ebm-B--F#-C#-F#-B-
Ebm-B--F#-C#-F#-B-
Ebm-B--F#-C#-G#m--
Ebm-B--F#-C#-G#m--
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Outro:
Uit:
road-sign leading no-where
verkeersbord dat nergens heen leidt
F# C# B G#m B(hold)
F# C# B G#m B(vasthouden)
road-sign leading no-where
verkeersbord dat nergens heen leidt